Capítulo 1: El Dulce Sabor
de la Oscuridad del Anochecer.
Asakura
Rensuke está viviendo su vida como un estudiante de honor, usando una máscara
de engaño.
Esta
es solo una típica historia.
Primer
período. Modulo literatura. Se me pidió darle ejemplo del libro de texto del
autor ganador del Premio Naoki, lo cual hice perfectamente. En realidad, me
gustaba el fallido debut del autor, una historia de incesto, pero sabía que
sonaría raro, así mentí y me quede callado.
Segundo
período. Historia japonesa. El profesor me preguntó cuál Jefe Militar me
gustaba más, y mencioné el hombre de un famoso jefe militar quien se volvió el
personaje principal en un drama de Taiga. En efecto, le gustaba su relación, un
guerrero que tuvo incontables episodios alocados, pero también mentí y me quedé
callado.
El
tercer y cuarto período. Práctica de manejo. Fuimos divididos en grupos y
aprendimos a cómo operar el caballero de acero tipo RV. Uno de mis amigos en el
mismo grupo hizo una broma acerca de algo en la TV anoche, y deje que tuviera
el centro de atención.
Fui
capaz de hablar y hacer que todos en el grupo rieran sin enojarse con el
instructor. La verdad fue que estaba más interesado en la historia de terror
que estaba leyendo mientras observaba a ese estúpido programa aturdidor, pero
metí y me quedé callado.
El
quinto período. No hubo necesidad de mentir en las ecuaciones. Por fin tomé mi
primer descanso en el día, lo cual era diferente de la dificultad de conseguir
tiempo entre las clases.
Sexto
período. Química. Obtuve un puntaje perfecto en respuesta al inesperado examen.
Fui alabado por responder una pregunta particularmente difícil acerca de
reacciones químicas correctamente, a lo cual respondí que solo fue
coincidencia.
La
verdad fue que lo había visto en un drama criminal extranjero y solo lo había
recordado porque tenía curiosidad en su uso en eliminar los cuerpos muertos,
pero metí y me quedé callado.
Así
que hoy también, estaba en mi límite.
El
día se acabó.
☼☼☼☼☼☼☼☼☼☼☼☼☼
La
31ª Academia de Caballeros, Distrito Oeste Japones, Ciudad Shinjin.
2º
año, 3ª clase.
El
timbre que anunciaba la llegada del fin de clases tuvo un sentimiento vacío e
inmutable.
En
contraste con los muros de la clase, los cuales eran blancos y dada la
impresión de ser inorgánicos, el cuarto estaba lleno con el bullicio de la vida
juvenil. Las cortinas en las ventanas, las cuales ni siquiera se habían movido,
por fin sintieron la briza colándose del tempranero sol de verano y empezó a
moverse.
Uno
de mis compañeros de clase me llamó mientras se estaba alistando para irse.
[Rensuke,
voy al karaoke con los chicos de la Clase 4 hoy. ¿Te gustaría unírtenos?]
Es
un amigo con una cabeza rapada a la moda y tiene muchos amigos gracias a su
juguetona apariencia. El hecho que está jugando con su teléfono con una mano
sugiere que ahora se está contactando con alguien.
Hmm.
Pensé por un momento.
Yo
de hecho, solo pretendí pensar en ello y sonreí amablemente.
[Ah,
me gustaría ir… pero tengo cosas que resolver hoy.]
[Eh.
Ha sido un rato desde que tuve la oportunidad de cantar contigo.]
[¿No
compraste ese nuevo álbum la semana pasada? ¡Compitamos para ver quién puede
sacar el mayor punteo!]
Quizás
es hora de algo de karaoke. Los otros miembros del grupo de karaoke de alguna
manera se reunieron. Curvé levemente mis labios y dije.
[Eres
temerario. He oído cuán bueno eres, así que no creo que pueda vencerte.]
Claro,
es un fastidio cantar temas de artistas de los que no te interesan, pero si
pienso de eso como una prueba, quizás pueda pasarla. Además, las canciones de
bandas metal extranjeras que realmente gustan no son parte del karaoke.
[No
estoy huyendo de nada, pero tengo algo que hacer. Lo siento, pero pasaré.]
[Entonces
no se puede evitar. Vayamos la siguiente vez.]
El
calvo sonrío y giró a la chica en el asiento cercano.
[Hey
presidente de clase, si Rensuke, quien es un estudiante de honor, no irá, ¿no
significa que las chicas en la Clase 4 quienes van tras él no irán tampoco?]
¿No
será más emocionante si las chicas de nuestra clase van de vez en cuando? Creo
que si el presidente de clase toma la iniciativa, todos irán. ¿Tú qué crees?
La
persona quien fue llamada el presidente de clase, Biwatine Yuika, quien estaba
sentada a mi par. Su delgado cuerpo, el cual lucía muy delgado comparado a las
chicas de su edad, estaba vestida en el regular uniforme escolar, el cual era
el más apretado de todos.
Mantenía
su usual mirada seria en su mano. Rechazó a nuestros frívolos compañeros de
clase sin siquiera mirarlos.
[No
me importa eso. Si quieres invitarlas, puedes hacerlo tú solo. Por cierto, tampoco
quiero participar. Estoy tan ocupada con todo tipo de cosas.]
[Pero
¿no es siempre aburrido jugar juegos…? Y siempre estás jugando Tetris…]
Yuika
estaba operando un aparato electrónico que era de varias generaciones atrás. En
este día y época moderna en la Ciudad Shinjing, el solo mencionar baterías era
suficiente para hacerte sentir pasado de moda, pero los dispositivos
electrónicos funcionan con baterías de litio que no pueden ser recargadas. Era como
un juguete reliquia que al parecer es un llavero hoy en día.
[Está
bien. No es contra las reglas de la escuela. También entrena tu concentración y
juicio mucho mejor que jugar videojuegos en tu teléfono.]
[No,
no me estoy quejando del Tetris.]
[Además,
no tengo tiempo para nada más… Estoy esperando a un amigo que está en algo. Lo
siento.]
La
boca de nuestra frívola compañera se hizo un “∧” y desplomó sus hombros.
[Ugh,
¿no puedes bajarle y ayudarme, presidenta de clase…? Eres mi última esperanza
porque las chicas te admiran…]
[Estoy
halagada, pero si estás dispuesto a tanto, ¿no son más efectivas las excelentes
notas de Asakura-kun como cebo? ¿No lo crees, Asakura?]
Por
primera vez, la mirada de Yuika dejo el juego retro en su mano. Observo por un
momento. Su mirada no era de buena voluntad, sino una que estaba envuelta en el
opuesto de mala fe.
Ella
es excelente en habilidades de operación en RV y lo académico, pero los otros
estudiantes se le han adelantado desde que entró a la escuela. A sus ojos, son
una piedra en el zapato y los ve como una molestia.
No
quiero mover cosas innecesarias en un mundo que no importa.
Mientras
me paraba de mi asiento con mi bolsa, me moví como para señalar.
[Tengo
cosas que hacer, así que me voy a casa primero… pero la presidenta de clase no
irá, yo tampoco. Aunque a la próxima que tengas planes de ir a algún lugar,
invítame.]
[¡No
digas eso, Rensuke! Lo sabías desde el principio, ¿no? Bueno, entonces, para la
siguiente será con los grupos del 2º y 3º año. Priorizaremos a donde la
presidenta quiera ir.]
[Tsk.
¿Puedes no decidir solo porque sí?] Ella dijo en un frío tono de voz que sonaba
como un latigazo.
Luego,
dejé la clase.
Realmente
no odio el energético ambiente de la clase.
☼☼☼☼☼☼☼☼☼☼☼☼☼
Shinjing
es una de las más hermosas ciudades en Japón.
Las
calles son notablemente nuevas comparadas a otras ciudades en Japón, y con el
establecimiento de la 31ª Escuela de Caballeros, una institución educativa para
entrenar operadores de RV a nivel nacional, los subsidios fluyen en abundancia.
Toda la ciudad ha renacido.
Hermosos
faroles fueron ordenados. Postes de luz rara vez son vistos. Las calles hechas
con asfalto y otros materiales de pavimentación moderno. Basura en el camino es
poca, ya que barredoras controladas remotamente por las autoridades públicas
pasan regularmente. Los lugares para que las nuevas generaciones de carros surtan
sus baterías son simples espacios del tamaño de los estacionamientos que
funcionan con monedas, haciendo difícil creer que cualquier otra ciudad tuviera
lugares para almacenar y distribuir tal peligrosa sustancia como la gasolina en
grandes cantidades.
Nuevo
y futurista.
En
otras palabras, limpio, inorgánico, y metódico. Una sofocante ciudad blanca,
justo como esa clase.
Me
está empezando a dar dolor de cabeza.
[…]
Luego
de 15 minutos de caminata sin rumbo, llegue a un edificio de apartamentos en un
área residencial. Es donde vivo.
Cuando
revisé la caja de entregas, encontré que había dos paquetes. Llevándolos, me
subí al elevador. Mientras miro el número de pisos, me imaginé lo que mis
compañeros estaban haciendo ahora. Me pregunté si estaban riendo, cantando y
compartiendo la felicidad con otros. Fue un pensamiento equivocado.
Sintiéndome
un poco raro, me bajé del elevador y abrí la puerta de mi cuarto. Era un
apartamento de un solo cuarto para una persona, pero decente y tenía un baño y
regadera separada. Nunca sentí algún inconveniente viviendo aquí.
Sin
quitarme mi uniforme y encendiendo las luces de la sala, pase al baño a
vomitar. Luego de vomitar toda la incomodidad en mi estómago, por fin levante
la mirada.
Vi
mi rostro en el espejo. Era la cara de un joven de 17 años adolorido. El único
rasgo especial era que era bueno actuando en la escuela y tenía una máscara
inofensiva en frente de otras personas.
Pero
ahora, tengo estos ojos de pez podrido.
[¿A-Aún
puedo hacerlo?]
Sigo
murmurando en una voz apagada y baja por la tubería. Es como algo de cuento de
hadas. No es que hoy fuera especial de alguna forma. Es solo una gradual
acumulación, llenándose poco a poco. Ha estado fluyendo por un rato, pero tengo
que esconderlo. Es solo que es la misma secuencia de ventos que pasaron hoy
otra vez.
Me
lave la boca con agua y deje el baño, sintiendo un dolor de cabeza y nausea. De
cierta forma, lo que me atormenta es la atmósfera, la atmósfera que parece una
maldición.
La
“diferencia” era que usualmente hago lo mejor para evitar que otros lo noten.
El mundo que rodea mi existencia, Asakura Rensuke. La temperatura, o más bien,
la diferente temperatura. Es por esa divergencia que me he dado cuenta cuando
estoy tratando de encajar con todo el… mundo.
Pasa
que la atmósfera fue bastante fuerte hoy. No es la culpa de ninguno de mis
compañeros. No sé si funcionará, pero intentaré un simpático comportamiento.
Abrí
un paquete de la entrega. Había dos objetos que había ordenado por correo. Para
ser precisos, esos son pasatiempos que solo pueden ser comprados por correo.
Esas eran las cosas más importantes que necesitaba hacer hoy.
Uno
era un manga, y el otro era una película.
Solo
por hablar, no es nada nuevo para el verdadero Rensuke, quien puede ser mejor
descrito como un Geek. Busco por todo tipo de trabajos creativos que puedan ser
tocados ficticiamente. Manga, anime, películas, novelas, juegos… Estoy seguro
que hay unas cuantas personas como yo en la escuela. Pueden existir en las
sombras, pero es cierto que no es exclusión.
El
problema era la preferencia que iba más allá de eso. Era la dirección en la
cual mi corazón se agitaría por eso.
La
primera cosa que hice fue voltear las páginas del nuevo manga de mi autor
favorito. Es un manga publicado por una editora desconocida que no estaba
vendiendo bien por su extrema crueldad y bizarro estilo. No puedes conseguirlo
en una liberaría en la ciudad. Si no revisas el Twitter del autor y consigues
información, ni siquiera sabrías que un nuevo volumen estaba por venir.
Es
un solo volumen de oscura fantasía. Episodios de varios extranjeros se cuentan
en un estilo que parece un drama. La historia de una elfa con piel oscura del
bosque fue la más memorable para mí. Tomó un giro sorprendente, y el diseño de
personajes era genial. Sus pechos sobresalen de buena manera, sus saludables
muslos, y sus ojos nunca se pierden de nada.
Siempre
me han atraído los personajes de elfas oscuras, pero ella es una de las mejores
que he visto.
El
siguiente paso fue poner la película en el reproductor. Era una película de
horror que había sido baneada en muchos países, incluyendo Japón, y solo podía
ser comprada por correo. La única certeza era la sangre y las tripas que serían
esparcidas por todo el lugar.
Una
persona normal de seguro alzaría una ceja al mal gusto en películas y la
extrema depravación de imagines, así que, sin encender las luces en el cuarto,
presioné el botón y empecé a verla.
[…]
La
estructura interna del cuerpo humano que normalmente estaba escondida. El desmembramiento
de extremidades sin restricción. Los diálogos maliciosos y vulgares y la
muerte. Los pechos de las actrices estaban cubiertos en sangre. Incluso hubo
una escena donde agredieron un cadáver.
Pude
disfrutarla sin aburrirme hasta el fin.
[Un…]
Estaba
satisfecho tanto con el manga y la película que conseguí.
Comparado
a la colección que he escondido con cuidado en la parte trasera de mi librero,
en caso que tenga inesperados visitantes, esto era bastante bueno. Había cosas
allí que nunca había visto antes.
Es
por eso que estaba impresionado.
Aunque,
estaban al borde de las cosas que no deberían ser vistas por personas
ordinarias y solo se permiten ser vistas en este cuarto.
De
hecho, pude verla en casa, donde me sentí abrumado por un sentido de obligación
para sobresalir y ser normal. Era algo bueno que pudiera convencer a mi padre
de permitirme vivir solo y asistir a la escuela de caballeros. Todo lo demás
era solo un desastre.
No
solo en la casa de mis padres, sino en la escuela y el mundo exterior. Sé que
mis intereses son diferentes al de los otros. Estoy atraído a las cosas
llamadas feas o raras.
En
cuanto a mi vida, he sido así, aunque he tratado de ocultarlo.
En
libros ilustrados, estaba más interesado en mis feos monstruos que en apuestos
caballeros y princesas. Estaba más atraído a desesperadas tragedias que a
comedias que todos disfrutan. Estaba más interesado en la autobiografía de un
criminal que en la historia de éxito de alguien.
No
estaba rebelándome, ni alguien inocente que le gustaba ser diferente. Solo lo
disfrutaba naturalmente. Estaba conmovido por eso, aunque era diferente al
resto del mundo.
Pero…
por desgracia… Soy tan adepto a eso que cree una persona que no existe.
No
había otra opción. Ya sea la pretensión, la realidad es que hay reglas en el
mundo. Las personas sufren, experimentan dolor, y son ridiculizadas. Solo
necesitas sacarlo todo.
¿Qué
más puede hacer un niño que defenderse cuando está sujeto a una ley secreta que
mantiene la sociedad, clases, y hogares, cuando hay un absoluto control, aunque
nadie habla o lo contradice? Hablar, abrazar, divertirte, esconder, quedarte
callado. ¿Qué más puedes hacer que seguir haciéndolo? Es una tormenta de no
terminar nunca que nadie debe de saber.
No importa
qué tan patético es. No importa qué tan vergonzoso es. No importa cuán doloroso
es. Incluso si no puedes ver el futuro. No importa cuán solitario estés. Una
vez has dicho una mentira, debes seguir diciéndola, o serás castigado.
[Fu~u…]
Pretendiendo
ser un impecable estudiante que tiene tanto su fuerza física y mental. Pude
terminar de ver mi manga favorito y película sin importarme el mundo y estoy
bastante satisfecho con el contenido, pero el dolor de cabeza que se cargó en
el centro de mi cabeza no se iría. Si aún duele luego de ver tales
distracciones, no habría otra cosa que pudiera hacer. Tendría que recurrir a
algo más.
Fui
a los cajones de mi escritorio. Tomé docenas de medicinas necesarias
almacenadas allí con agua. Ahora todo lo que se necesita es que tome efecto y
me dé sueño.
Sin
embargo, me sentí algo sofocado en este cuarto. ¿Fue porque me recuerda la casa
de mis padres? Al fin que, era el dinero de mi padre que pagaba la renta, y aún
se sentía como si mis calientes brazos estuvieran envueltos alrededor de este
espacio.
Dudé
por un momento, pero decidí que necesitaba algo de aire fresco. El aire fresco
es mejor que sofocarte. Dejé el cuarto sin llevarme nada, usando solo mis
zapatos. Cuando me metía al elevador, me encontré con un vecino que conocía
bien, así que sonreí y dije: [Voy por una caminadita.] Luego salí del
apartamento.
¿A
dónde debería ir? Donde sea está bien, pero ya que estaba buscando aire fresco,
decidí ir a la dirección opuesta del área central.
Caminé
por una tranquila área residencial, yendo en dirección al lugar menos poblado.
El sol se había puesto y la ambigüedad de la oscuridad estaba nublando mi
visión, aunque la intensidad del dolor de cabeza no cambió mucho.
No
importa qué tan lejos fuera, las calles estaban tan limpias como una celda de
prisión. No había uniformidad, quizás porque no era una modernización gradual,
sino una remodelación completa de una ciudad provincial. El aire de orden y
control me sofocaban, así que busqué con mis ojos algo fuera de lo ordinario.
Una lata vacía pegada en una malla de alambre, dejada por un robot de limpieza.
Un
cuervo acicalándose en el balcón de un apartamento.
Un
anuncio en el muro había sido escrito. “Recientemente, ha habido muchos casos
de mascotas desaparecidas en esta área”. Quizás relacionado a eso, también vi
una señal que decía “Estamos buscando al gato de nuestra familia”. Incluso en
una ciudad así, hay todo tipo de actividades humanas. Puede sonar inapropiado,
pero sentí un sentimiento de alivio al sentimiento que la vida diaria no era
mentira.
Tomé
la oportunidad de caminar en una calle desconocida y eventualmente llegué a un
gran parque.
Era
un parque natural con una gran cantidad de vegetación, la cual era inusual para
esta ciudad. Fue construida en una colina, así que la vista era buena. Decidí
ir al lugar donde podía estar la mejor imagen de la ciudad.
Llegué
al final del norte del parque, donde un pequeño acantilado sobresale del suelo.
Un árbol con un grueso tronco estaba creciendo con exuberantes hojas, viéndose
sobre la ciudad como un gigante, con un banco debajo. Nadie más estaba a la
vista, así que me senté en el banco con seguridad. La barandilla al borde del
acantilado era una molestia, pero la vista aún era bastante disfrutable.
Los
colores de la noche habían caído. Las luces que vienen de las casas estaban
empezando a confirmar su presencia. Era fantástico ver el número de luces incrementando
frente a mi vista. La temprana briza de verano era cálida, y el aroma de la
salsa de soja de alguna cocina llegaba a mí con la briza.
Ah.
Es bueno tener algo natural como eso. Aunque no me importa en nada…
[¡Ugh…!]
Una
ola de dolor de cabeza me pego.
Sentí
el vértigo.
No
era solo una oleada, sino una onda que parte mi cabeza. Para contrarrestar el
impacto, tome mi cabeza y la movía hacia arriba.
Luego
vi algo que nunca antes había visto. Aunque no había nadie en este banco, no
significaba que nadie había estado antes de mí. Ella estaba recostándose en el
grueso banco del gran árbol arriba de mi cabeza, se recostó como lo haría un
felino.
Por
alguna razón, mi sentido de realidad fue distorsionado extrañamente. Mi visión era
borrosa como si tuviera fiebre y, aunque, estaba seguro que estaba allí. No era
una ilusión o un error. Ella estaba usando un uniforme. No era el mismo de la
escuela de caballeros a la que asistía.
Estaba
usando una falda de cuadros y una playera blanca. Era una chaqueta tipo
deportiva del uniforme de verano de chicas de secundaria que no podía
encontrarse en ninguna parte. De la manera en que estaba vestida, parecía como un
gal que estaba más interesada en divertirse que estudiar.
Miraba
la cuidad en la distancia. Se veía infeliz, aburrida, y molesta, aunque se veía
fuerte.
La
voz que vino a mí, como un monologo, me dio la afirmación que estaba en lo
correcto.
[Tch—
esa luz— humanos, ¿huh? En serio, hay muchos de ellos. Aunque huele delicioso…
quizás debería molestarlos un poco, incluso si causa un alboroto.]
Cuando
le dio una mirada a los ojos de la chica que está viendo la ciudad, deje todas
mis dudas y preguntas.
En
ese momento, mi corazón y mente lo entendieron.
No
era humana. Las palabras y frases que la describían fácilmente llegaron a mi
cerebro falto de oxígeno. Era porque tenía la piel morena, orejas que parecían
ser un poco más puntiagudas de lo usual. Pero más que eso, era mi sensibilidad
que me llevo a la respuesta.
No
importa qué extravagante o bromista fuera la palabra, si fuera la respuesta
correcta, tenía que decirlo. Era un fantástico término, algo que solo existía
en películas e historias. Era algo que había sido expuesto en una de mis
actividades anteriores.
Más
villanos que héroes. Demonios, más que ángeles, haciendo más mal que bien. Dado
todas mis preferencias, mi instinto natural me llevo a la respuesta, el opuesto
de los elfos, los guardianes del noble bosque. Una abominación, un opresor, un
villano viviendo en la oscuridad.
[¿Un
elfo… oscuro…?]
No
me tomo mucho darme cuenta.
Como
si sus oídos escucharan mi murmuro, me miro desde arriba del árbol.
Claro,
siempre estuvo la posibilidad que todo fuera un malentendido. Quizás era solo
una chica se secundaria bronceada arriba de un árbol. Sin embargo, pronto ser
provaría ser falso. Ella reaccionó con una filosa lengua mientras apretaba sus
dientes.
[¿Ha?
Tsk… No noté su presencia. ¿Otras especies mágicas ya me encontraron?]
Ella
saltó a mí desde arriba del árbol. Reflexivamente traté de esquivar al costado,
pero mi visión empezó a brillar y oscurecerse. El dolor de cabeza era
insoportable y la medicación que tomé estaba empezando a dar efecto. No podía
reunir la fuerza en mi cuerpo. Mi consciencia se estaba esfumando.
La
sombra cae sobre mí, la realista sensación de ella en mi piel, y la fuerza de
la chica aplastándome, causando que mi cuerpo se vaya a la dirección opuesta
del banco… Esas fueron las últimas cosas que recordé antes que mi consciencia
desapareciera, junto con el dolor de cabeza que había estado molestándome y un
sentido de paz limpiándome.
☼☼☼☼☼☼☼☼☼☼☼☼☼
Levanto
sus cejas en molestia y miró mi rostro de humano que aún seguía ido. No importa
cuántas veces me examinara, no importa cuántas veces me revisara.
[Eh,
¿solo un humano? ¿En serio?]
No
esperaba eso. Había estado confiada que era un enemigo, así no se contuvo en
fuerzas con ese ataque, pero resulto que estaba equivocada…
[¿Qué
debería hacer…? No es como que hiciera algo mal. No tiene suerte, ¿huh? Digo…]
Me
miró otra vez al rostro de un humano macho yaciendo en el suelo y me golpeó
para revisarme. Claro, no me despertaba.
La
chica morena inclinó su cabeza. No importa qué tanto pensara en ello, no tenía
sentido.
[Es
solo un ser humano. No hice nada fuera de lo ordinario… ¿Cómo sabía qué estaba
ahí?] Ella dijo mientras lo miraba con curiosidad.
Estaba
en su naturaleza ser curiosa, así que no pudo dejarlo solo así… Especialmente
ya que no ha pasado tanto tiempo desde que llego a este mundo.
[Bueno…
no se puede evitar… Funcionará de alguna manera, ¿cierto?]
Tomó
una decisión casualmente, priorizando su curiosidad sobre su importante misión.
Ser optimista siempre es mejor que ser pesimista.
De
esa forma son los Elfos Oscuros.
☼☼☼☼☼☼☼☼☼☼☼☼☼
Cuando
abrí otra vez mis ojos, lo que me recibió fue la ropa interior de una escolar.
Estaba
usando una pequeña ropa interior con un color maduro que le queda a su
apariencia de gal. Allí estaba, justo frente a mí. La buenarda forma de la ropa
interior justa para su bronceada piel, y revistió el área con el ceñido ajuste
de piel. Estaba en una posición a horcajas justo a la par de mi cabeza, con sus
hombros en sus rodillas.
Estaba
por liberar un suspiro de aburrimiento, pero cuando se dio cuenta que abriría
mis ojos, se detuvo y dijo “¡Oh estás despierto!”. Sin embargo, aún no cubría
su cuca del todo. No estaba avergonzada y la mostraba porque quería. Era más
que no sabía que era algo de lo que debería estar consciente.
¿Qué
pasa? ¿Cómo me metí en esta situación? ¿Qué le pasó a mi cuerpo?
Decidí
apartar la mirada de ella por el momento. Estaba por levantarme cuando extendió
su dedo índice y lo presionó contra mi pecho, deteniéndome de levantarme.
Todo
de pronto, fui incapaz de moverme más. La presión que ejercía era tan fuerte.
No puedo creer que venía de un solo dedo. No tuve más elección que yacer en el
suelo otra vez. Nuestros ojos se encontraron.
[¿Sabes
qué? Voy a preguntarte algo primero, así que respóndame.]
[¿Cómo
sabías que era una elfa oscura?]
Pestañé
a su pregunta. Mis pensamientos estaban regresando a mi lentamente.
Un
recuerdo.
El
recuerdo de lo que ocurrió justo antes que perdiera mi consciencia.
[Hablando
honesta y claramente. Dependiendo en tu respuesta, las cosas pueden o no
alocarse. Como sea, justo ahora, no tienes más elección que responder de
verdad.]
No
tenía idea de lo que estaba pasando, pero me parecía que a menos que respondiera
la pregunta primero, la situación quedaría en un callejón sin salida. Así que
empecé a pensar en serio.
Primero,
la premisa básica era que de verdad era una elfa oscura. No podía empezar a
entender esa parte de la historia, y era bastante evidente por su apariencia
física. En lo profundo de mí, sabía que era real. Tenía firmes ojos como joyas,
saludable y natural piel morena. Si vieras de cerca sus puntiagudas orejas,
podías verlas darse vuelta. Sus orejas no eran tan expresivas como las orejas
de un gato, pero aún te dan un sentimiento de estar interesado o curioso.
Su
apariencia no lucía normal para nada. Si fuera un humano disfrazado, entonces
podría aplaudir sus habilidades. Sin embargo, esas eran mis impresiones y
pensamientos en este asunto. No era la respuesta que ella buscaba.
¿Qué
fue lo que me hizo decir que lo que dije cuando la vi?
Quizás
era por su aura. Quizás era porque era así. Sin embargo, el sentimiento era muy
vago. Incluso yo no estaba seguro de lo que me había movido a decir eso. Si
solo fuera por su piel bronceada, sería lo mismo como cualquier otra chica
bronceada. ¿Y por qué dije tal cosa? ¿Había una respuesta que pudiera expresar
lo que había sentido? Si fuera eso, ¿qué era?
El
dolor de cabeza ya se había ido para cuando desperté. Me sentí bien para
responderle.
[Porque
me gustas.]
Ella
pestañeó en confusión. Sus orejas también se retorcieron.
[¿Eh…?
¿Seguro? Nunca nos hemos encontrado antes, ¿verdad?]
[Bueno…
No, supongo que es porque eres una elfa oscura.]
Hubo
un momento de silencio.
Fuwa—
se echó a reír.
[¡Esa
es buena…! ¡Haha! ¿Qué con eso? No estoy segura qué hacer con esa respuesta.]
Mi
corazón empezó a latir rápidamente como si se hubiera alocado. Sus dientes
caninos se veían, dándole una impresión completamente diferente de antes. Había
lágrimas en sus ojos de reírse tanto. Se veía como un malvado gato cuando se ríe.
[Hehe.
Pensé que había cometido un terrible error. ¡Pero esto es perfecto! ¡Oh,
sabes!]
Ella
jaló mi brazo. Parece que le había dado el permiso, así que la seguí y por fin
levanté mi cuerpo. Estaba asombrado cuando vi su rostro inesperadamente cerca
al mío.
Sus
largas pestañas y almendrados ojos. Tenía una nariz esculpida y labios
esculpidos.
Luego
de un rato, me miro con una asombrosa sonrisa y dijo.
[Hey.
Consígueme algo de comer. Esta es tu oportunidad de alimentar a tu amada elfa
oscura.]
Caminamos
por un área residencial que era desconocida para mí. No tuve más que conseguir
algo en una tienda de conveniencia que apenas pude encontrar. Parecía que tenía
curiosidad. Primero, vio pollos fritos a la venta en el mostrador.
[¡Oi,
oi, oi! Eso es carne, ¿cierto? Es mucha carne. ¡Amo la carne!]
[Bueno,
vamos por pollo frito entonces—]
[No,
¿qué con eso? Nunca había visto esos vegetales antes. Son algo escuálidos. ¿Son
deliciosos?]
Pasó
su atención a algo más y fue a la parte de atrás de la tienda. La seguí con un
suspiro. Tiró de mi ropa y me pregunto qué es eso y aquello. Sus orejas estaban
moviéndose constantemente, es probable debido a su fluía curiosidad. Era más
fácil de descifrar que un gato.
[Oh,
es pan. Sé lo que es. Así que este mundo también lo tiene.]
[¿Este
mundo?]
[Heh,
¿tienes curiosidad? Podemos hablar de eso luego. Nuestra prioridad ahora es
conseguir comida.]
Luego
de decir eso, se fue atrás para buscar comida.
[Oh,
también hay alcohol. Hay espuma sobre eso, así que debe ser la cerveza.]
Empezó
a poner la cerveza enlatada en cesta, pero tuve que explicarle que no podía
comprarla no importa qué debido a las reglas sociales.
Nos
sentamos en el banco frente a la tienda con bolsas de compras repletas.
Naturalmente, era yo el que pagó por todo. Pude permitírmelo ya que había
ahorrado del dinero de mis padres, pero aún se siente algo como un gasto
excesivo.
[Hablando
de eso, esa tienda era bastante vulnerable. El tendero era una mujer baja, y no
había armas bajo el mostrador. Un par de rateros pueden llevarse todo.]
[No
digas cosas de mala suerte solo así. Pero siendo honestos, nunca pensé que los
Elfos Oscuros se tomarían sus compras tan en serio.]
[Si
este lugar fuera una tienda de Orcos, pude intentar matarlos y robarles. Pero
si puedes comprar lo que quieras sin hacer nada, no hay necesidad de róbales.
En primer lugar, sé que es mejor mantener un perfil bajo en este mundo.]
[Si
no quieres sobresalir, ¿al menos puedes dejar de sentarte con tus piernas
abiertas…?]
[¿Qué?]
[No
lo hagas, por favor.]
[Qué
fastidio.] Ella se quejó, pero aun lo hizo. No era que estaba siendo obediente
o que se preocupaba por mí, era porque estaba demasiado ocupada rebuscando en
el botín como para importarle. Un rato después, un grupo de tres chicos nos
pasaron y entraron a la tienda de conveniencia.
Perfecto.
Nos vieron, pero se alejaron luego de una breve mirada.
Ambos
estaban usando uniformes escolares (aunque desconocidos). Por sus ojos,
parecían pensar que éramos solo una pareja de escolares de secundaria. No tenía
mucho apetito, pero estaba sediento. Abrí una botella de plástico de agua y
vertí la mitad en mi garganta. Me sentí un poco más calmado luego de eso.
Luego
bajé mis brazos y murmuré.
[Te
estás dejando llevar, ¿verdad? Estoy confundido por toda esta situación…]
[Bueno,
no te preocupes por eso. Te explicaré todo. No es bueno hablar con el estómago
vacío, así que comeré y hablaré al mismo tiempo, ¿bien?]
Sacó
un pollo frito y abrió su boca para darle una mordida. Sus orejas de inmediato
respondieron.
[Gah,
qué rico. ¿Es sazonador de pimienta? Wow, hay mucha pimienta… No podíamos
conseguir mucho a menos que fuéramos el Rey de Langi Taishan.]
[¿Dónde
es eso?]
[Es
un lugar en nuestro mundo, claro.]
Ella
respondió de manera casual. Luego empezó a masticar la comida otra vez.
[Bueno,
me presentaré primero. Soy Sheena. Mi nombre completo es Sheena Glaive
Zoainmeri. Me gusta divertirme, y no me gusta que me molesten, ¿Okke?]
[Bueno…
okke.]
[No
es “okke”. Si alguien te da su nombre, deberías decirles el tuyo a cambio.
¿Cuál es tu nombre?]
[Asakura
Rensuke…]
[Asakura…
Rensuke, ¿bien? Bien, lo entendí. Muévete…]
Ella
me dijo mientras rasga el empaque de un sándwich.
[Soy
de otro mundo.]
[…]
[Es
un mundo completamente diferente a este. No es como el de tu imaginación, un
mundo de fantasías de espadas, hechicería, y esas cosas… ¿Entendiste eso?]
[Espera
un minuto. ¿No es extraño para ti decir eso?]
Iba
a ser un buen oyente por un rato, pero no pude evitar meterme de lleno.
[De
fantasía, es un concepto que esta fuera de este mundo…]
[Entiendo.
Bueno, lo que es importante saber es que nuestro mundo fue destruido por varias
razones, y fui reencarnada en este mundo por algún dios de otro mundo. Aunque
no recuerdo incluso verle o hablarle.]
Levantó
sus cejas y murmuró. [Este pan blanco es delicioso también. ¿Cómo es tan
suave?]
[Primero,
no sabía dónde estaba, pero conseguí la información necesaria guardada en mi
cabeza para vivir aquí. Es por eso que puedo hablar.]
[Entonces,
¿no conoces de la comida de la tienda de conveniencia?]
Como
un suave helado de crema, el cual estaba comiendo de manera absurda.
Cuando
se lo expliqué, ella exclamó. [¡Oh, está hecho de leche refrigerada y cuajada
de vaca! ¡Rensuke es increíble!]
[No
es nada especial, es conocimiento común. No es bueno tener a alguien husmeando
en tu cabeza, pero no se puede evitar en este caso.]
[Así
que fuiste enviada aquí sin conocimientos. ¿Cómo te sientes con eso…?]
[No
tenía de otra. Si me quejo, terminaré muerta como el resto de mi mundo,
¿cierto? Si esa es la única opción luego de no tener más opción, iré con todo.]
Sin
un aparente orden en cómo comía la comida, su siguiente selección fue un pulpo
sashimi de la sección del costado. Al momento que lo puso en su boca, su rostro
se hizo solemne.
[En
serio, no creía que fuera posible, pero esto sabe cómo a la criatura que vive
en las cavernas marinas. ¿Existen también en este mundo…?]
El
menú gourmet de otro mundo y sus explicaciones para ellas sonaban algo bizarras.
Sentí que era la prueba que estaba hablando con honestidad, la verdad sin
adornos. ¿Sheena de verdad reencarnó de otro mundo?
[En
realidad vienes de otro mundo… ¿Solo tú fuiste la que vino a este mundo?]
[Claro
que no. Soy la única Elfa Oscura, pero hay otros de cada raza. Soy la única
Elfa Oscura que reencarnó en este mundo. En cuanto a la razón de eso, no tengo
idea.]
Sheena
dejo de mover sus manos, boca, y orejas. Me miró con intensidad. Luego me di
cuenta.
[¿De
casualidad quieres refill?]
Ella
me sonrió con una apariencia de satisfacción en su rostro. Sus dientes caninos
se mostraban como antes.
[Es
increíble que sepas lo que quiero… ¿Y más bebidas? Me gustaría algo dulce.]
Luego
entró a la tienda de conveniencia otra vez. Me gustaría pensar que era solo mi
imaginación, pero los ojos del empleado parecían estar llenos de consternación.
Al
mismo tiempo, el grupo de jóvenes que habían entrado a la tienda antes estaban
por irse. No se olvidaron de ver a Sheena, quien estaba vestida en su uniforme.
Sintiéndose algo incómodo, la lleve atrás de la tienda. Convenientemente, había
una sección para bebidas y postres.
[Whoa.
¡E-Eso es…!]
[Es
la que ha estado de moda estos días. Aunque tengo el sentimiento que el boom
está por terminar, aún es deliciosa.]
[Oh,
es tan deliciosa. Déjame probar esta. Parece que los humanos no son para ser
subestimados…]
Las
orejas de Sheena se movieron de arriba y abajo mientras lo murmuraba en
admiración.
Parece
que esta vez, no quería solo una bebida, sino dulces. Quizás era por el suave
helado que se había impreso en su lengua. Me resigné al hecho que iba a tener
que comprar muchos dulces y postres. Me había preparado, pero malgastar es algo
que aún me da miedo. Al mismo tiempo, aún estaba sediento, así que me compré
una botella extra de agua.
Así
como antes, pagué con dinero electrónico de mi smartphone. Me pregunté por qué
había mantenido mi teléfono conmigo, aunque había dejado la casa en tal
situación. Esta vez, noté que la batería de mi teléfono estaba baja, así que lo
recargué también.
[Disculpa,
¿puedes rellenar el EF de mi teléfono también? Llénalo al máximo.]
[Sí,
me ocuparé de eso… Un adicional de 5 yen será aplicado.]
El
empleado extendió un delgado cordón translúcido debajo del mostrador y lo
conectó al teléfono. Un color blanco lechoso único es enviado por el tubo. Se
hizo en un instante, y mi teléfono se me regreso amablemente con el indicador
de batería al máximo por ciento. Mientras el empleado estaba empacando los
otros objetos en la bolsa, Sheena miró y pregunto.
[¿Qué
pasó ahora?]
[Ef,
¿no lo sabes?]
[En
serio no lo sé. No está incluido en mi conocimiento. Quizás es algo nuevo,
¿algo tan nuevo que ni siquiera Dios sabe de eso?]
Supongo
que era nuevo. Había sido un tiempo desde que fue puesto a un uso práctico,
pero fue solo recientemente que habíamos empezado a usarlo en nuestras vidas diarias.
Energy Fluid (EF)… baterías, pero una versión más avanzada. Era como una
substancia en gel que almacena energía más más eficiente que otras baterías.
Por ejemplo, este teléfono aguantaría una semana. Era por qué EF era usado en
muchas máquinas modernas.
[Hmm.]
Eventualmente,
el empleado termino de empacar las bolsas y dejamos la tienda. Regresamos al
banco de antes y Sheena gruñía mientras caminaba y tomaba una bebida que está
de moda en las chicas de estos días— el té de leche tapioca.
[¡Hmm!]
[¿Es
de tu gusto?]
Por
alguna razón, ella lo tragó y volvió a mí.
[¡Es
algo raro, pero es algo delicioso! ¿Qué es esta cosa negra de adentro? ¡Se
siente bien en mi lengua, pero es muy latosa! ¡Pensé que eran huevos de
Posnikiro, pero no lo son!]
[¿Qué
son los huevos de Posnikiro?]
[Es
como le llamamos en nuestro mundo. Son encontradas en el agua, en días
lluviosos, se reproducen mucho—]
[Creo
que lo mejor es no hacer más preguntas. Como sea, es té de leche llamada
tapioca. Está hecho de polvo de patatas que han estado bajo tierra.]
[Hm.
Es un poco diferente de lo que estaba pensando. Supongo que la ingenuidad de
los humanos no es para subestimarse…]
Con
las puntas de sus orejas abajo, ella sorbía de la pajilla con admiración. Sé
que es porque está tratando de acostumbrase al sabor, pero era un poco
divertido verla con expresión perpleja. Luego noté una figura en el banco al
que estábamos regresando.
Son
los jóvenes a los que habíamos pasado. Parecían estar disfrutando un “fiesta de
tienda de conveniencia”, evidente a las muchas latas vacías de cerveza yaciendo
alrededor. Un hombre de cara roja que apestaba a alcohol le sonreía a Sheena.
De inmediato, pensé que esta situación no era buena.
[Hi
Hi. Hola. Estamos aburridos ahora. ¿Te gustaría unírtenos? Te invitaremos a una
bebida.]
Sheena
se paró a observarlos por unos segundos, antes de suspirar y fruncir sus ojos.
[¿Whoa?
¿Eso es sake? Realmente es sake.]
[Sí,
sí. Tenemos sake, no es jugo. Sabe mejor que la soda carbonatada.]
[Alto…
no vayas.]
Murmuré,
tratando de detener a Sheena, pero fallé. Por otro lado, parecía como que mi
murmuro había sido oído por ellos.
[¡¿Ha?!
¿Por qué el novio no cierra su boca? ¡Ella es libre de hacer lo que guste,
sabes, y no necesita ser controlada!]
[¡Eso
es, ustedes caballeros no son más que mierda! No es bueno monopolizarla tú
solo.]
No
sabía cuáles eran sus reales intenciones, pero parecía estar muy ebrios. Es
posible que esta tienda de conveniencia no fuera su primera parada, ya habían
bebido mucho antes… Era un poco sorprendente para mí ya que aún estaba con el
uniforme.
La
escuela de caballeros era un lugar para entrenar a los llamados “caballeros”,
también conocidos como operadores RV. Luego de la graduación, el mejor lugar
para conseguir trabajo era en la oficina local del Ministerio de Ambiente, la
Oficina de Control de Bestias Radian… El último objetivo para los estudiantes
de caballeros era el convertirse en un sirviente público nacional. Así que,
naturalmente, se espera que los estudiantes se comporten de una manera adecuada
para tal nivel…
Luego
de considerar eso, revelé una amarga sonrisa.
[Haha…]
Qué
mierda. Me pregunto por qué estoy haciendo esto ahora. Quizás porque esas cosas
no me molestaban. O quizás porque estaba afuera en medio de la noche, pasándola
con una autoproclamada elfa oscura mientras gasto todo mi dinero en la tienda
de conveniencia.
Eso
es. Estabas equivocado. No estoy en ningún problema, era seguro.
No
estaba seguro cómo percibieron mi amarga sonrisa, pero el grupo de jóvenes
frunció su ceño a mí. Aunque estaban mirándome, no estaba asustado en lo más
mínimo. Al fin que, el entrenamiento de la escuela de caballeros incluía
entrenamiento de combate, el cual era normal considerando el propósito de la
escuela.
[Bueno,
bueno, bueno…]
Sin
embargo, Sheena intervino con una voz descuidada.
[Si
quieres dármelo, está bien. El Té de Huevo Posnikiro… No, ¿Cómo le llamarías al
Tapio lo que sea? Lo juzgaré por mí misma, cuál bebida de este mundo es más
deliciosa.]
Quizás
porque no entendía la situación. Estaba sonriendo tan descuidada. Es por eso
que son presumidos. Uno de los hombres curvo sus labios con triunfo.
[Ves,
eso es lo que tu novia dice. Estás aburriendo tu novia, ¿verdad? Será más
divertido jugar con nosotros, además tenemos todo tipo de juguetes y somos
buenos con nuestras manos. Oh, aquí hay otro juguete que quiere ser tocado.]
Tomó
los pechos de Sheena y los apretó. Estaba tan sorprendido que me embobé por un
momento.
Sheena
inclino su cabeza y me miro.
[Hey,
Rensuke. ¿Este es un saludo único de este mundo?]
Quería
decir “Nah”, pero estaba sin palabras. No estoy seguro cómo lo interpretó, pero
Sheena se dio la vuelta con normalidad.
[Hehe,
hehe. En serio, ¿okke?]
[No
estás usando bra, ¿verdad? Parece que estás acostumbrada a jugar.]
La
actitud de Sheena era indiferente. Me decepcionó un poco. ¿Qué creía que esto
era? ¿De esta forma eran los elfos oscuros? Le hizo algo como eso, pero ¿se va
a sentar y sonreír? En lugar de retroceder, sonrío y les apresuro a dar el
siguiente paso.
[Vamos
a un lugar diferente entonces. Algún lugar más calmado.]
[Sí,
sí, seguro. ¿A dónde quieres ir?]
[¿Quizás
un motel? Sé de uno bueno con un gran baño. Vamos.]
Sheena
se alejó con el grupo de hombres sosteniéndola de sus hombros de forma natural.
Me
sentía inútil, pero luego me di cuenta que Sheena estaba mirándome sobre su
hombro. Movió su boca con calma, diciendo que ignore a esos hombres.
[Sabes,
estaba en medio de la explicación. Siendo así, déjame terminar lo que estaba
diciendo.]
Luego
vi que sus orejas se levantaron para prestar atención. De pronto tuve una idea
de lo que estaba pasando.
Entonces
pasó.
Cuando
entraron al callejón, lo primero que hizo fue quebrar el brazo del tipo. Hizo
un sonido de rasgadura.
[¿Ah?
¡Gyaahh!]
Lanzó
todo su peso al hombre, dejándolo sin balance y derribándolo al suelo. Además,
se paró también en su rótula, aplastándola como a un insecto, retorciéndola
anormalmente.
El
otro hombre, quien se había asombrado por la caída de su compañero, lanzo
maldiciones y se abalanzó a ella. Su desenlace fue similar al del primer
hombre. El sonido de huesos rompiéndose y rótula siendo pulverizada.
Sheena
estaba riéndose.
El
siguiente hombre fue golpeado en la cola. Se recostó sobre el hombre que estaba
gritando del dolor, mirando a su rostro, el cual estaba manchado con su propio
vomito.
[Sé
lo que estás haciendo. Me has estado tratando como a una puta, ¿verdad?]
[Hii—
¿Aa…?]
[Lo
sé, lo sé. Hay porquería como tú. Nuestra raza usualmente es oprimida por
otros. Hay muchas personas que atrapan elfos oscuros y los venden en tiendas
como baratijas en tiendas especiales que no solo venden elfos oscuros, sino
también elfos mestizos y otras razas que son atrapados por despreocupados.
Pero…]
Su
voz era dulce y suave, y sus ojos eran ambles también. Con un comportamiento
generoso, Sheena continúo. Apunto a las costillas del hombre debajo de ella y
las destrozó.
[¡Gyahhh!]
[Soy
diferente. Solo abrazo a los que me gustan, y los que me gustan puede
abrazarme. El dinero no puede comprarlo. Si quieres comprarme, prepárate a
pagar más que solo dinero. Soy bastante cara, ¿sabes?]
[Espera— e-esto es una locura… ¡¿Aahh?!]
No hay comentarios:
Publicar un comentario