Capítulo
2: Preparación para el Baile y Pensamientos Egoístas
La 7ma Guarnición
"Lykaian" estaba ubicada en el interior del sureste de Cantare, una
de las tres principales regiones dentro del Imperio Alzano. Dada su cercanía al
Reino de Rezalia, la guarnición permanecía vigilante por las bestias demoníacas
que deambulan por la frontera. Como tal, se sabía que la guarnición presumía de
élites de la Corte Imperial de Magos de Alzano entre sus filas. La designación
oficial de esta guarnición de élite era el "7mo Regimiento
Fronterizo", bajo el mando de la 3ra División Oriental del Ejército
Imperial de Cantare.
El 7mo Regimiento
Fronterizo de cerca de quinientos magos veteranos dirigidos por el Caballero
Comandante el ‘Rey Demonio’ Mihail Judeau. Día y noche, luchaban contra las
incursiones de las bestias demoníacas y soportaban un entrenamiento riguroso. Por
ende, los Guardias Fronterizos de la 7ma figuran entre los pocos regimientos de
élite dentro del pacífico Imperio Alzano. Sin embargo, debería haber un énfasis
en “eran”, ya que el regimiento en cuestión efectivamente había dejado de
existir una noche fatídica.
[Q-Qué... ¿C-Cómo?]
Con una herida fatal,
Mihail yacía en el suelo mientras miraba la escena ante él con horror.
[Aquí hay uno~ ♪
y uno más allá~ ♪, y van a sus casas ~ ♪,
¡Esto es divertido!]
[¿En serio? Prefiero
pensar de todo esto como una charada. Oí que este es uno de los pocos
regimientos de élite dentro del Imperio... y pensar que eran tan frágiles.
¿Quizás les hizo falta algo a su dieta?
Cadáveres a la izquierda,
derecha, adelante y atrás, amontonados en grandes montañas de carne. Escena
surrealista del infierno construida por cadáveres de los soldados más elitistas
del Imperio, y en el centro había una joven y un hombre musculoso. Era todo un
paisaje.
[Mierda... ¡Pensar que
algo así podría pasar! ¡Aniquilados...! ¡En menos de diez minutos, mi 7mo
Regimiento Fronterizo fue... completamente... aniquilado... ¡Debe ser una
pesadilla...!] Mihail se lamentó ante el increíble paisaje.
[Ah~ Lo siento... Siento
que hicimos algo terrible.]
Un joven vestido con un
esmoquin apareció detrás de Mihail con una cara de disculpa.
[Lo diré, di mi mejor
esfuerzo para detenerlos~ Al fin que, les dije que no tenía por qué atacar a
esta guarnición cuando podíamos rodearlos con facilidad... ¡Una y otra vez!]
[¿Huh? ¿T-Tú eres...?]
[Ah, a decir verdad,
tenemos algunos negocios en Fajite y solo estábamos de camino por aquí. Era
claro que tomar el camino de la montaña al este sería lo más corto. Sin
embargo, por su obstinación, nos retrasamos casi medio día con esta matanza sin
sentido. Haa... ¿Cómo le explicaré todo esto a Zaeed? Qué molesto...]
El extraño monólogo del
joven dejó a Mihail completamente perdido por sus palabras.
Sin pensar en Mihail, el
joven continuó su discurso.
[En serio, Glacia, esa chica,
dijo algo de “estos caminos montañosos me lastiman el pie" y saltó... y
Zet, ese hombrezote, murmuró acerca de “quiero encontrar oponentes
fuertes" y vino aquí para probarse a sí mismo. Cuidar a ese par de niños
es bastante estresante... Estoy seguro de que entiendes, dado que tú eres el
comandante aquí...]
[...]
¿Esa
gente de verdad...?
¿Quiere
decir que solo vinieron aquí... por un paseo?
¿Toda
esta matanza fue solo un daño colateral de su paseo?
Por
una estúpida razón… ¡¿Acabaron con el 7mo Regimiento Imperial Fronterizo
elitista?!
[Pero pensándolo mejor...
dudo que tuviéramos que tomar un camino tan indirecto...]
En ese momento, la
atmósfera alrededor del joven cambió. El rostro del alegre caballero dio paso a
una expresión cruel y venenosa.
[¡¿Qu-...?!]
Mihail finalmente lo había
notado.
Sin darse cuenta, un
monstruo gigante apareció junto al joven, elevándose por encima de cualquier
ser humano.
[Ven, come, mi sirviente.]
Con el chasquido de dedos
del joven, el monstruo extendió sus enormes alas, mostrando la cara de chicos y
chicas mientras atraía las almas de los soldados hacía su boca abiera.
[¿Qu-...? Ah... ¡¡¡Aaah!!!]
El monstruo se comió las
almas vorazmente.
Era una escena terrible
que provocaba náuseas solo de ver. Inmóvil en el suelo, Mihail vio con miedo y
desesperación, y lágrimas en su rostro, temblaba incontrolablemente.
[...La calidad de las almas
no es mala. Gracias a tu generosidad, mi sirviente se hará aún más fuerte. Como
esperas de los magos imperiales de élite, debes haberlos entrenado
maravillosamente. ¡Simplemente espléndido! Apuesto a que habrías sido un
excelentemente agricultor, o cualquier otra cosa que requiera perseverancia.]
El joven palmeó
ligeramente la temblorosa espalda de Mihail.
[Aún así... esperaba
complacer a mi sirviente un poco antes de marchar a Fajite...]
[Uuu... N-No... P-Por
favor...]
El gigantesco monstruo
levantó a Mihail en el aire con sus musculosos brazos.
[¡Aaah!]
Y así, acompañado del
último aullido de desesperación, la 7ma Guarnición Lykaian fue eliminada de la
existencia.
◇ ◇ ◇
El día después de haber
decidido obedecer las instrucciones de Eve a malas, Glenn llevó a Rumia al
patio de la academia.
[Umm... ¿S-Sensei?]
[Ven, Rumia, practiquemos
nuestro baile juntos.]
[P-Pero...]
[Lo siento, puede sonar
difícil. Aunque, como igual vamos a bailar, bien podríamos verte usando el
"Vestido de Hadas”... ¿Es mucho pedir?]
[P-Por supuesto que no...
P-Pero...]
La cara de Rumia teñida de
rojo remolacha con sus ojos mirando con nervios la mano de Glenn que la
agarraba. Desde ayer, Rumia ha tenido dificultades para lidiar con la abrumadora
actitud de Glenn.
Dentro del patio, había muchos
tantos ocupados con la práctica. Entre los cuales se incluían tontos chicos que
querían participar, pero no encontraban una pareja dispuesta. Por cierto, planeaban
encontrar a su pareja dentro del patio.
[H-Hey... Mira... ¿no es
eso...?]
[S-Sí... ¡¿Los rumores de
Rumia participando en el concurso de baile... eran reales?!]
[Nuestro hermoso ángel...
Uwaa~ ¡Qué maravilloso paisaje!]
[Dime, ¿cómo acabo con ese
profesor idiota?]
[¡Muerte al profe! ¡Sin
piedad!]
Todas las miradas se fijaron
en la pareja que había entrado al patio con las manos tomadas. Para muchos, la
noticia que la belleza que había estado rechazando a todos de la nada aceptara
a un pretendiente fue un terrible shock.
[Ahh...]
Bajo las miradas envidiosas
y el calor de la palma de Glenn, Rumia solo podía mirar con vergüenza al suelo
mientras caminaba.
Por otro lado, Glenn
parecía deleitarse con la atención.
Esto
es bueno... Con el rumor que Rumia tiene una pareja de baile muy arraigada en
la conciencia colectiva, los intrusos pondrían distancia por pedirle un baile a
Rumia, y su seguridad sería más fácil de manejar. Por desgracia, dará lugar a
rumores desagradables... Pero supongo que no se puede evitar.
En ese sentido, más que
preocuparse por la seguridad de Rumia el día del baile, Glenn ahora tenía un
dolor de cabeza diferente con el que lidiar en forma de una joven muchacha.
[Hey, ¿por qué nos
sigues...?]
[¿Por qué te importa? Solo
estoy aquí para enseñarte un poco.]
Glenn le echó un vistazo a
Sistine, que estaba detrás de él.
Su irritación por la
situación se reflejó en sus brazos cruzados y su mirada punzante.
Junto a Sistine estaba la
tímida Re=L, que tenía la cabeza ladeada por la curiosidad por la charla. Simplemente
siguió adelante como un patito siguiendo a la madre pato.
[¿Huh? Enseñar... ¿Para
qué?]
[Seguro que el Sensei sabe
nada sobre la apropiada etiqueta de los bailes de salón, ¿no? Por ello, me temo
que terminará avergonzando a Rumia. Es decir, estoy dispuesta a pasar mi
preciado tiempo enseñándote los pasos básicos. ¡Sé agradecido!
[¿Y por qué actúas tan
reacio? ¿Casi como si estuvieras en guardia por mis acciones...?]
[¡Hmph!] Sistine se burló
mientras giraba su rostro con los brazos cruzados.
[Haa... ¡Ah cierto! ¡Gato
Blanco, oí que el profesor Fosil publicó hace poco una nueva tesis sobre
arqueoumatología!]
Glenn intentó cambiar el
tema a la fuerza para despejar a Sistine.
[¡E-Es una tesis bastante
innovadora! ¡No necesitas preocuparte por nosotros cuando tienes una obra
maestra esperando en la biblioteca! Creo que fue un análisis de un arte de
pared, donde demostraron las marcas, como las utilizadas por los antiguos, para
diferentes entonaciones del habla. Si su hipótesis era correcta, el arte de
pared es cierta...]
El método de usar un
artículo reciente sobre arqueoumatología para dirigir la atención de la otaku arqueoumatologa
fue algo así como una estratagema irreflexiva, si no subestimaba por completo
al individuo en cuestión.
[Ya lo he leído.]
[¿Eh…?]
[¡La tesis que
mencionaste, fui de los primeros en prestarla de la biblioteca y terminé de
leerla hace mucho!]
[Ah, es así...]
Glenn solo suspiro de
fastidio a la inevitable falla de su plan.
[Umm... Lo siento por
todo, Sisti...Todo es mi... culpa... Pensar que esto sucedería justo antes de
que Sistine se lo pidiera...]
[¡T-Tú no tienes la culpa!
¡S-Sí es algo, la culpa cae en el Sensei de mala vida que planea usar a Rumia
para ganar dinero!]
Sistine respondió
rápidamente a la sincera disculpa de Rumia.
[¡C-Como sea, Sensei!
¡Ignoraré sus siniestras intenciones por ahora! ¡Sin embargo, no le perdonaré
si avergüenza a Rumia frente a todos! ¡¿Entendido?!]
Ah...
comprendo su enojo... Al fin que, veo que es porque estoy usando a su mejor
amiga par hacer dinero... Aún así, ¿por qué siempre debo actuar como el malo?
Glenn suspiró mientras
miraba a la obviamente irritada Sistine.
[Escuche con atención,
Sensei. Para el Baile de la Academia de este año, bailará el Sylph Waltz, que
va del primer al séptimo movimiento de la Sinfonía di Sylphide. Debido a
ciertas razones, el octavo movimiento que es algo problemático no estará dentro
del itinerario, por lo que podemos estar aliviados. Por lo que sé, esta pieza
se originó de la danza de guerra tradicional de cierta tribu nómada...] Sistine
le dio una charla con su dedo índice levantado y su mano izquierda en su
cintura.
Glenn escuchaba a desgana
mientras recordaba algo distante.
Sylph
Waltz... Qué nostálgico...
◇ ◇ ◇
[Hey, Glenn-kun, la música
y el baile contienen un poder increíble dentro de sí...]
Tal fue la frase que resonó
en la mente de Glenn.
Era un recuerdo de la
difunta chica de cabello plateado, un agente de la Corte Imperial de Magos con
el número de código tres, "La Emperatriz", Sara Silvers.
[La música y la danza
tienen el poder de tocar el alma de las personas, la esencia del cuerpo. Se
infiltran fácilmente en el núcleo del ser. Como tal, con la música y el baile, incluso
se puede controlar el cuerpo y el alma de otro, ¿no crees que eso es increíble?]
Quizás debido a su
educación como miembro de las tribus nómadas del sur, Sara disfrutaba mucho el
cantar y bailar, y ciertamente hablando de música.
[Incluso hay magia
especializada que aprovecha este poder, muchos de los cuales tienen una
historia rica y colorida que podría rastrearse hasta los Antiguos. Mejor dicho,
era la misma magia utilizada por los antepasados... ¡Sorprendente, ¿verdad?!
Entonces…]
Con las innumerables veces
que Sara había repetido este tema, Glenn simplemente se sentó con una expresión
irritada.
[¿No puedes ser un poco
más serio, Glenn-kun?]
Al ver a Glenn molesto,
Sara hinchó sus mejillas con rabia y comenzó a regañarlo.
[¡¿No la misión de ahora es
infiltrarse a un baile donde le hacemos de aristócratas recién casados ?! ¡Nos
descubrirán fácilmente si no puedes bailar!]
[Haa... Qué problemático
...]
Glenn vio con molestia a
la enojada Sara.
[Dime, ¿no te emociona el
escuchar que el baile será presentado por la Sinfonía di Sylphide?]
[Uuu ...]
Aunque fue una suposición
descabellada, las palabras de Glenn dieron en el blanco. Ante la repentina
revelación, el fuerte entusiasmo de Sara se vio un poco amortiguado, y
retrocedió.
[Ah... ¿supongo que te
diste cuenta?]
[Bueno, el Sylph Waltz se
originó de la danza de guerra tradicional de tu tribu, ¿verdad?]
[Ahaha... Sí, es difícil
contener mi entusiasmo...]
Sara era la hija del jefe
de la estimada tribu Silvers, tribu que fue expulsada del vecino Reino de
Rezalia debido a la persecución religiosa. En otras palabras, era la princesa
de una tribu poderosa y tenía una posición social increíblemente alta.
Muchos de los de la tribu
Silvers fueron masacrados por los templarios rezalianos durante el desalojo, y
los pocos que sobrevivieron al genocidio fueron dispersados por el viento. En
consecuencia, Sara lucha por el sueño de reconstruir su tribu y regresar a su
tierra natal.
[Aunque la canción ha
tenido una gran cantidad de arreglos para satisfacer las necesidades de un
entorno cortesano, aún me emociona la oportunidad de bailar con a Sinfonía di
Sylphide... No, el "Baile del Viento".]
[Hmph... ¿No hacemos mucho
teatro por un solo baile?]
[Uuu... Glenn-kun,
claramente no sabes el significado. El "Baile del Viento" es un baile
divino que se utiliza para entrar en comunión con el Rey de las Syphides... Aún
para una sacerdotisa de batalla como yo, no es un baile que se realice a
voluntad.]
[¿En serio? Bueno, igual
no lo sabía...]
[¡Por eso! El "Baile
del Viento" tiene ocho formas en total. La primera forma ‘El Primero’ a la
séptima forma ‘El Séptimo’ del baile es una danza demoníaca que imbuye a los
guerreros con la bendición de los Sylphides, los enfurece y les proporciona el
coraje para soportar las próximas batallas. Después de la batalla, la octava
forma "El Octavo" de la danza es una danza sagrada que elimina la
bendición de las Sylphides, permitiendo a los guerreros salvaguardar sus almas
de la locura de la batalla. Sin la octava forma, los guerreros perderían el sentido
de sí mismos y, al final, se convertirían en bestias enloquecidas.]
[Sí, sí... Gracias por
todas esas trivialidades sin sentido. En serio, todas estas leyendas nómadas
del sur son bastante molestas...]
[¡Ah cierto! Como igual estamos
practicando nuestro baile, ¿por qué no aprovecho la oportunidad para enseñarle
a Glenn-kun el apropiado "Baile del Viento"? ¡Las ocho formas!]
[¡¿Eh?! ¡¿C-Cómo llegamos
a esto?!]
[Hehehe... Es que, el
"Baile del Viento" necesita un compañero adecuado para realizarse. ¡Ya
que, en esencia, el baile requiere que los bailarines confíen sus almas a sus
parejas, por lo tanto, una pareja confiable es imprescindible!]
[¡Eso suena muy
sospechoso! Olvídalo, no me interesa aprenderlo...]
[¡Ven y ponte de pie
Glenn-kun! Hehehe... En primer lugar, pon tu mano con la mía y coloca tu pie
derecho allí... ¡Sí! Ahora, giramos así...]
[¡¿Hiyaa?! ¡N-No me gires!
¡M-Me estoy mareando! ¡H-Hey, muy rápido! ¡Demasiado rápido! ¡¡M-Más lento!!
◇ ◇ ◇
[¡¿Estás escuchando?!]
Glenn de pronto regreso a
la realidad por la perforante voz de Sistine.
[…Ah bien. ¿Qué estabas
diciendo?]
[¡Solo explicaba la dificultad
del Sylph Waltz! Respecto a los pasos, sigue lo que dije antes...]
[Ah... Sí, sí... Hablas de
este paso, ¿verdad?]
La fría actitud de Glenn
solo sirvió para enfurecer aún más a Sistine.
[Uuu... ¡¿Si es que lo
entiendes?! ¡Este es el Sylph Waltz! ¡Es el baile más difícil que el infame
Primer Paso del Noble Vals!]
[Sí, sí… como digas.]
[Por Rumia, me hice de
tiempo en mi apretada agenda para enseñarte a bailar, ¿al menos puedes actuar
en serio por una vez? ¿Eh? ¿Q-Qué es tan gracioso?]
Sistine miró
inquisitivamente a Glenn, quien reveló una sonrisa sospechosa.
[Nada... Solo pienso en
cómo al fin te haré comer tus palabras~]
[¿Huh?]
Las palabras de Glenn
pasaron por alto a Sistine.
[Te digo que estaré bien.
Descuida. El concurso será determinado por el Sylph Waltz, ¿verdad? Aunque no
puedo prometer la victoria si fuera alguna competencia de baile formal, en
cuanto al concurso de baile estudiantil, claro que no perderé.]
La inexplicable confianza
en sí mismo de Glenn continuó irritando a Sistine.
[¡Esa es la confianza! ¡En
ese caso, déjame ver qué tan bien puedes bailar!] Sistine declaró mientras
extendía su mano hacia Glenn.
En términos de etiqueta,
era la acción de ofrecer una invitación a otro para un baile.
[Y, ¿me concedes este
baile?]
[Tsk... Qué molesto...]
Con el guante lanzado,
Glenn pudo aceptar de mala gana la invitación de Sistine. En cierto modo, esto
demostraría ser una excelente oportunidad para que demuestre su habilidad.
[Sisti, Sensei, ¿están listos?
Comencemos~]
Rumia manejó hábilmente el
tocadiscos al rincón del patio, colocando un gran disco circular antes de
colocar la aguja en la parte superior.
Pronto, el tocadiscos
comenzó a tocar el primer movimiento de la "Sinfonía di Syphilde" a
través de su gran altavoz. Era una grandiosa y elegante pieza, con un toque de
sus orígenes nómadas entre sus majestuosas melodías.
Ciertamente, la primera
forma del Sylph Waltz era la más fácil de las ocho. Incluso era una donde un
mero amateur podía manejarla con un entrenamiento ligero.
Sistine miró intensamente
a Glenn, que se encontraba apático frente a ella, bostezando ocasionalmente por
el aparente aburrimiento.
Hmph...
¡Veamos cómo sobrevivirás a todos los giros! ¡Reza porque no te rompas un hueso
después que termine contigo!
Sistine mostró una sonrisa
tortuosa. Sí, Sistine tenía máxima confianza en su propio baile, lo había
practicado continuamente desde muy joven para presentarla en su eventual debut.
Aunque
siempre el Sensei se burla de mí... ¡Estoy segura de que ganaré esta vez!
Sistine se había perdido
en sus pensamientos al prepararse al sabor de su venganza.
Inicialmente, Sistine
había tratado de alentar a Rumia a participar en el baile con Glenn. Sin
embargo, con la perfecta persuasión de Rumia, la propia Sistine fue incitada a
invitar a Glenn y falló. Ahí mismo, Sistine se convenció en que su pareja no
tenía que ser Glenn.
Pero cuando vio la cariñosa
práctica de Glenn y Rumia, seguido de lo que sin duda sería una actuación
afectuosa durante el baile, Sistine sintió inconscientemente la necesidad de
intervenir.
Dejando de lado sus conflictivos
pensamientos, Sistine también sintió la necesidad de tirarle una o dos caretas
a Glenn por los problemas que le causó y vio el desafió con la oportunidad
perfecta al hacerlo
Venga,
déjeme ver lo terrible que es como bailarín, Sensei~ ♪
Con el preludio llegando a
su fin, Sistine dio una elegante reverencia, y Glenn respondió con una
descuidada reverencia. Los dos se acercaron, antes de conectar sus manos.
Con su postura hecha, el
baile finalmente comenzó.
[¡¿…?!]
En ese momento, Glenn
repentinamente empujó a Sistine cerca de su cuerpo, sin ver el letargo
anterior.
[¡A darle!]
Glenn se dio a bailar, llevándose
a la desprevenida Sistine en un deslizamiento energético.
[Qu-...]
Sistine fue llevada por
iniciativa de Glenn y sintió como su cuerpo quedaba atrapado en una vorágine
ineludible. El ritmo y pasos anormalmente rápidos, saltos agresivos, giros y
vueltas intensas y las inclinaciones exageradas hacía que el mundo girara
alrededor de Sistine. Pronto, Sistine se sintió abrumada por la adrenalina
cuando sus latidos resonaron con el ritmo de la música.
[H-Hey... Sensei...
Espere-...]
Sistine ya sin aliento,
intentando con todas sus fuerzas escapar del agarre de Glenn. Sin embargo, con
el fuerte abrazo de Glenn, no podía moverse y solo pudo seguir desafortunado el
liderazgo de Glenn.
En poco tiempo, una ola de
blanco bañó sus ojos, y sus pies se enredaban en los giros sin fin. Sin
embargo, Glenn fue de inmediato al rescate, abrazando el cuerpo de Sistine con
una fuerza increíble y continuó bailando con entusiasmo hasta el final.
[Hey, mira... ahí...]
[¡Guau…! Que movimientos...]
Los increíbles pasos de
baile de Glenn no solo dejaron a Rumia sin palabras, sino que también llamó la
atención de innumerables espectadores.
[¡¿Será ese el verdadero
Sylph Waltz?!]
[De vistazo, la forma se
ve parecida al Sylph Waltz... Pero se siente "áspera"...]
[¡A-Aunque no es elegante...
está lleno de pasión...!]
[P-Por qué... ¿Por qué no puedo
alejarme...?]
Aunque los salvajes pasos
de Glenn carecían de la misma elegancia de un bailarín veterano, tenían una
energía cruda que solo se encuentra en tierras rústicas.
¿Q-Qué
es esto...? Nunca había visto un Sylph Waltz así...
Sistine ya estaba llegando
a sus límites.
¡M-Muy
intenso! ¡No puedo respirar! El mareo... la sangre... todo mi cuerpo se siente
caliente... ¡Mi corazón parece que tiembla...! ¡¿Qué es este sentimiento de
euforia?!
Sistine quería que Glenn
detuviera este anormal baile, pero al mismo tiempo, no podía verse actuar.
Lentamente, Sistine sintió un creciente impulso de confiarle todo a Glenn.
¿Q-Qué
con este baile...? P-Pero ¿qué es esto...?
El agresivo estilo de
Glenn dejó fuera los pensamientos de Sistine mientras su conciencia lentamente
se volvía sombría. En su frente, gotas de sudor se juntaban, una tras otra.
¡Tap!
Ante los atónitos
espectadores, Glenn hizo un grandioso final al llegar la pieza a su fin.
[Haa... Haa... Haa...]
Con el corazón acelerado y
la piel rojiza, Sistine se sintió abrumada por la adrenalina y satisfacción
mientras descansaba recatada en los brazos de Glenn.
¡Aplauso! ¡Aplauso!
¡Aplauso!
Grandes aplausos pronto
surgieron de las cercanías.
[Hahaha... ¿Qué tal? ¿No
soy un gran bailando?]
[¡¿…?!]
Glenn solo tuvo que
susurrar esas breves palabras al oído de Sistine antes de que Sistine volviera
de su trance y de inmediato se alejara de Glenn.
Todo su cuerpo se sentía
caliente. Solo en ese momento Sistine se dio cuenta de la renuencia a la
despedida, y la abrumadora sensación hizo que se pusiera roja.
[Hace tiempo, tuve un
colega que estaba algo entusiasmado con los bailes. Por eso, practicamos mucho,
así que tengo bastante confianza en mis habilidades. ¿Y? ¿Qué te parece?] Glenn
se regodeó con una sonrisa confiada.
Por otro lado, Sistine se
quedó completamente sin palabras.
[¿Puede ser que su colega
venga de las praderas del sur?] Rumia preguntó.
[¿Oh? Me sorprende que lo
hayas notado, Rumia.]
[Sí, más que llamar a su baile
una elegante interpretación, sería más preciso llamarle el original: el baile
tradicional de los nómadas del sur, ¿verdad?]
[Sí. Lo que realicé fue el
baile espiritual de cierta tribu, llamada el "Baile del Viento", la
pieza original en la que se basa el Sylph Waltz. De mi experiencia personal con
el "Baile del Viento", el Sylph Waltz es algo fácil, tanto que apenas
pude contener mis bostezos.]
[Uuu...]
Sistine apretó los puños
con frustración.
Al observar la charla de
Sistine y Glenn de cerca, Re=L de repente se movió ante Glenn.
[Ah, Glenn eres...
demasiado blando. Déjame ser tu oponente.]
[¿Oh? Qué valientes
palabras, Re=L. Me sorprende que sepas bailar... Muy bien, supongo que este maestro
bailarín te entretendrá... ¡¿Ahhh~?!]
Sin embargo, Re=L asumió
erróneamente que Glenn y Sistine estaban luchando, y pues arrojó a Glenn al
aire de un solo golpe.
[¡Kyaa! ¡S-Sensei! ¡R-Re=L,
no golpees a nuestro Sensei!]
[¿Estuvo mal?]
Con eso, Glenn y el resto
volvieron a sus habituales actividades.
[Uwa... Un fuerte
competidor hizo aparición...]
[Hmph... ¡No perderemos!
¡Practiquemos!]
Cerca de allí, la
increíble actuación de Glenn encendió el espíritu competitivo de los
afortunados que tuvieron la suerte de conseguir pareja.
[El Sensei. Debe. ¡Morir!
¡¡Sin piedad!!]
Al otro lado, los perdedores
sin pareja de baile maldijeron silenciosamente a Glenn.
[Ouch... En serio, Re=L...
Olvídalo, ¿vayamos a practicar, Rumia?]
[¡Ah, claro! Pero... Si el
Sensei termina bailando en serio, no tengo la suficiente confianza en mi
habilidad para seguirle el ritmo, así que por favor sé gentil...]
[Descuida. También creo
que mi actuación anterior fue algo excesiva.]
Con eso, Glenn tomó la
mano de Rumia y comenzó su práctica.
Los pasos de Glenn tenían
la misma pasión de antes, pero parecían emitir un aire más domesticado.
Si bien Rumia tuvo
dificultades al inicio para mantener el paso de Glenn, pronto igualo el ritmo
de Glenn y lentamente fue con sus pasos.
[Uwaa...]
A su alrededor, jadeos de
asombro saturaron el aire.
Como se esperaba un
anterior noble, el baile de Rumia estaba en un nivel completamente diferente.
A pesar de la abrumadora
energía de Glenn, Rumia pudo mantener el control del ritmo y, al mismo tiempo,
utilizó pasos magistrales para acentuar su ejecución. Era una espléndida combinación
de la ruda pasión de Glenn y el aire elegante de Rumia, como dos pájaros de
plumas – solo podría describirse como una "combinación hecha por los
cielos".
[¿Bailar luce...
divertido? Parecían estar divirtiéndose, aunque no lo entiendo bien.] Re=L
murmuró.
Cerca, Sistine observó la
actuación de Glenn y Rumia con emociones encontradas, de las cuales surgió un
solo pensamiento.
Quizás,
el Sensei y Rumia... en realidad podrían ganar.
Ciertamente, ninguna
pareja en la competencia podría igualar a tan increíble pareja.
Por eso, Glenn y Rumia sí
que ganarían el concurso de baile, y Rumia se pondría el "Vestido de
hadas". Era la idea de su mejor amiga bailando alegre y cariñosamente con
Glenn.
Me
importa poco... Al fin que, Rumia siempre había admirado al Sensei... e incluso
quería invitara al Sensei al baile... entonces, ¿por qué? ¿Por qué me siento
tan mal por dentro...?
Justo cuando Sistine fue
tomada por estos desconocidos sentimientos, Re=L miró a Sistine.
[Sistine, tienes la mirada
baja... ¿Te pasa algo?]
[¡Ah!]
Sistine de repente pensó
en algo.
[Eso es, Re=L,
escúchame... ¿Quieres darle a Rumia y al Sensei una agradable sorpresa?]
[¿...?]
◇ ◇ ◇
Durante la noche, Glenn
llegó sigilosamente al distrito de almacenes en el sur de Fajite.
Aunque la persona en
cuestión no quería venir, simplemente no había de otra.
Creo
que... el punto de reunión acordado era... ¿aquí?
Glenn llegó en silencio al
frente de un gran almacén de madera.
En la gran puerta de
madera, Glenn escribió tres runas con su propia sangre que desbloquearon el
sello. La puerta crujió lentamente cuando su mecanismo interno comenzó a girar.
Al abrirse la puerta por el mecanismo, Glenn apretó la pequeña abertura que
salió.
Sin preocuparse por la
puerta automática que se cerró detrás, Glenn se aventuró en la oscura cámara
cubierta por cajas de madera de todos los tamaños y formas.
Plop. Plop. Plop.
El crujiente sonido de los
pasos resonó en la desierta cámara.
Desde lo profundo de la
cámara, había un espacio claro rodeado de cajas, donde esperaban varios sujetos.
El suave resplandor de las velas iluminó sus rostros.
[¡Hey, Glenn-kun!]
Entre los primeros sujetos,
un hombre mayor y robusto que daba aire a juventud saludó a Glenn con una
sonrisa. Su rostro reflejaba el aire de un veterano experimentado, pero su
sonrisa mostraba un lado algo infantil.
[¡Tiempo sin verte,
mocoso! ¿Sigues vivito y coleando?]
[Jefe..."El Ermitaño”
Bernard... Vaya, nunca cambia.] Glenn respondió rígido al anciano.
El anciano con el uniforme
de la Corte Imperial de Magos era Bernard Jester "El Ermitaño", con número
de código nueve. Era uno de los operativos más experimentados dentro del Anexo
de Operaciones Especiales de la Corte Imperial de Magos, habiendo sobrevivido
innumerables misiones, y era conocido por sus peculiaridades. También resultó
ser el instructor de combate de Glenn durante la estadía de Glenn en
Operaciones Especiales.
[Me alegra verte sano y
salvo, Glenn-senpai.]
Cerca, un joven mostró una
leve sonrisa mientras estaba sentado sobre una caja. Tenía el latir de un chico
lindo acompañado de un aire de lógica y sabiduría. Aunque su moderado comportamiento
lo hacía ver maduro, era unos años mayor que los estudiantes de Glenn.
[Christoph, ¿también has
venido?]
Era "El
Hierofante" Christoph Flowel, colega de Bernard en Operaciones Especiales
y poseedor del número de código de cinco. Aunque joven, Christoph era maestro
de la magia de campo, de los pocos en todo la Corte Imperial de Magos.
[…Glenn, tarde.]
Más adentro, estaba "La
Carreta" Re=L con su uniforme de la Corte Imperial de Magos, sentada en el
piso del almacén con las manos entrelazadas alrededor de las piernas.
[...]
Por fin, apoyado en la
pared a la derecha estaba Albert “La Estrella”, viéndose en profunda
contemplación con los brazos cruzados.
Todos fueron colegas de
Glenn durante su estadía en Operaciones Especiales con código número cero, “El
Idiota”, y sus frecuentes compañeros de misiones.
Con la reunión de sus
antiguos compañeros, Glenn se quedó sin palabras.
[...Senpai, me disculpo
por nuestras acciones.]
Christoph fue el primero
en disculparse.
[Sí. Lo siento, Glenn-kun.
Aunque nos sorprendió una operación repentina tan planificada. ¡Cielos, ¿en qué
estaban pensando los jefazos?!]
Los otros miembros fruncieron
el ceño en frustración.
[Sin mencionar que incluso
te reclutaron por la fuerza Senpai... Estoy seguro de que Senpai tiene sus
dudas. Sin embargo, como todos los otros operativos de Operaciones Especiales
están ocupados con sus propias misiones, pues nos faltan manos para completar esta
misión.]
[¡Tómalo como si nos
hicieras un favor! ¡¿Te parece?!]
Las palabras de Christoph
y Bernard hicieron que Glenn abriera los ojos con sorpresa.
[Jefe... y chicos... ¿No
están enojados por mi deserción del ejército?]
Bernard y Christoph
contemplaron por un momento las palabras de Glenn.
[Ah... Si es por eso,
parece que Al-kun ya te ha regañado bastante por nosotros, ¿verdad?] Bernard se
rió con el puño apoyado en la barbilla. [Pero sabes… Sí que entendemos que la
situación te trajo mucha amargura, quizás muy abrumadora para alguien tan
joven. Pero me hubiera gustado que nos hubieses contactado, aunque solo fuera
para regañarte.]
[Aún hay muchos dentro de
Operaciones Especiales que critican de las acciones de Senpai. Para ser
sincero, incluso yo me reservo.] Christoph agregó, con una calma casi
inquietante a su expresión. [Sin embargo, a pesar de todo lo que hiciste...
sigues siendo uno de nuestros hermanos de armas. Siempre he creído en el Senpai
que hará todo lo posible para proteger a los demás.]
[A-Así es... Entonces,
cómo decirlo, perdón por mis acciones...]
Al ver que sus antiguos
camaradas no le guardaban rencor por su deserción, Glenn sintió una onda de
remordimiento sobre sí.
[Bien... creo que es
suficiente de nostalgia. Volvamos a la operación en la mesa.]
Sentada en la mesa de
atrás, Eve “La Maga” le aplaudió la escena que tenía delante.
[¿Qué operación, Eve?]
Re=L preguntó, parece ser que nunca le dijeron de la operación.
[Hehehe... Nada, Re=L. Despreocúpate
de los detalles, ya que igual no creo que los entiendas. Solo sigue mis
instrucciones y estarás bien, ¿de acuerdo?]
[…Sí, entiendo. Te
escucho, Eva.]
Cerca, Glenn parecía
querer hablar, pero Eve solo lo ignoró y empezó la reunión de estrategia, era
más sobre los detalles de protección de Rumia en el Baile de la Academia.
[Primero, quiero confirmar
el objetivo de esta operación. Durante el Baile de la Academia de la Academia Imperial
Mágica Alzano, debemos evitar el asesinato de la princesa y capturar vivos a
los atacantes.]
Poco
realista.
Aunque Glenn estaba
familiarizado con la ineptitud de los jefazos en la planificación estratégica,
solo el optimismo estaba a un nivel totalmente diferente para esta misión.
[¿Preguntas?]
[¡Claro que sí! ¿Qué haremos
si se lanzan a un ataque frontal suicida, y los asistentes quedan en el fuego
cruzado? Sería casi imposible evitar víctimas. Por eso, aun así le informaré a
la escuela y que cancelen el Baile de la Academia.] Glenn respondió de
inmediato con una demanda conmovedora.
[...Si es por eso, no es necesario.]
Eve lo rechazó con calma.
[¿Por qué?]
[El enemigo tiene razones
para evitar que se intensifique más allá de un "asesinato". Al fin
que, está es una acción egoísta tomada por la facción "Progresiva"
dentro de su organización... Si lanzan un ataque frontal, dan paso a su ruptura
con la organización y se volverán objetivos para ser purgados, haciendo a sus
logros discutibles. Como tal, es certero que deben mantener esta operación
encubierta, sin dejar ninguna evidencia alguna de ello.]
[¿…Y por eso es un
“asesinato”?]
[Mientras el autor
intelectual detrás de esta operación siga siendo su Segunda Orden "Adeptus",
no podemos esperar que los espectadores salgan ilesos. Por eso, aprovechamos al
máximo sus limitaciones y los atacaremos en su punto más débil, utilizando el Baile
de la Academia como cebo. ¿Ya estás satisfecho, Glenn?]
Las agudas palabras de Eve
hicieron que Glenn hirviera en ira. El aire entre Eve y Glenn se puso tenso de
inmediato.
[¿…Cuántos?]
[De nuestra fuente, uno de
la Segunda Orden "Adeptus" y tres de la Primera Orden "Portals".
Lucharemos seis contra cuatro, por lo que debería ser bastante manejable.]
[¿…Segura de que no hay
fallas en su fuente?]
[¿Huh? ¿Cuándo se ha
equivocado mi fuente?]
[...]
Con eso, Glenn se vio
forzado a callar.
[Parece que por fin te quedaste
sin excusas. Y debo mencionar que, de los enemigos que enfrentaremos, hay que
prestarle más atención a uno de la Segunda Orden "Adeptus", la mente
maestra detrás de esta operación. Ya hemos confirmado su identidad, y es un
nombre con el que imagino que todos están familiarizados – “Mano de Demonio”
Zaeed.]
Al escuchar el nombre, los
ojos de Glenn se abrieron por completo. Incluso la expresión de Albert se puso
rígida.
[Vaya... Pensar que
nuestro oponente es liderado por la "Mano de Demonio"... Qué
situación más difícil.] Exclamó Bernard.
[“Mano de Demonio” Zaeed
... Sin duda un infame, conocido por su habilidad para asesinar a su objetivo
sin llamar atención, ya sea durante viajes, discursos o eventos sociales. Incluso
sus métodos son altamente diversos, con registros de uso de cuchillo, garrote,
arma blanca y artes marciales. Hasta la fecha, varios funcionarios imperiales
de alto rango han muerto por sus manos, a pesar de la gran seguridad en muchos
casos.]
[¡...!]
[Si bien su principal
Modus Operandi sigue siendo esquivo, deberíamos estar bien. Ya que… yo estoy
aquí.] Eve declaró mientras levantaba su mano izquierda frente al grupo.
En ese momento, una
pequeña brasa apareció en el aire.
[Magia Linaje [Flama-Ira] es
una ascua flotante que puede detectar sentimientos negativos dentro de un cierto
radio y localizar al individuo. Nadie en este mundo puede tomar otra vida sin
mostrar algún sentimiento negativo. No importa cuán adiestrada y reprimida sea
la intención asesina, el asesino se revelaría en el momento del ataque, y mi
ascua se aferrará a ellos. Después de todo, los humanos siguen siendo criaturas
y, por lo tanto, no pueden eliminar sus reacciones biológicas. Por supuesto,
todo esto se hará dentro de mi campo.]
[...]
[Prepararé Magia Linaje
[Séptimo Jardín] de antemano. Con eso, que alguien quiera matar a la princesa,
mis llamas enseguida eliminarán al individuo... Por supuesto, dejando al
agresor solo con su vida.]
[Tsk... ¿Algo así puede
hacerse?]
Glenn podía contenerse,
pero ya sabía la respuesta a su pregunta. Si hubiera alguien que pudiera
hacerlo, Eve Ignite ciertamente podría.
Por cierto, durante la
estadía de Glenn en el ejército, los Investigadores de la Divina Sabiduría
habían intentado en más de una ocasión eliminar a los funcionarios de alto
rango dentro del gobierno imperial, y todos habían sido frustrados por Eva.
Después de todo, Eve era, para sí sola, invencible dentro de su campo.
Eve se regodeó al
disfrutar que Glenn lo aceptaba de mala gana.
[Mi [Flama-Ira] y [Séptimo
Jardín] garantizan la seguridad de toda el Baile de la Academia.]
[Dices bien, ¿mientras
esté dentro del lugar, Rumia estará perfectamente segura?]
[Sí. Sin embargo, es claro
que el enemigo no es tonto. Ya debieron haber deducido mi presencia en el Baile
y planeado algo en sí. Si "no se puede asesinar a la princesa en mi campo",
sin duda intentarán crear un escenario en el que la princesa se vea obligada a
abandonar el lugar. Para eso…]
Después, Eve compartió sus
elaborados planes de batalla.
Encima de la vieja mesa,
Eve postró un detallado mapa del lugar, con caminos deducidos para el avance de
los enemigos y las debidas emboscadas, junto con numerosos planes de contingencia.
Después de explicarle a todos los planes, Eve dio sus órdenes.
En resumen, el plan era
mantener a Rumia dentro del campo de protección de Eve, con Glenn y Re=L
vigilando dentro del lugar. Cualquier ataque externo sería interceptado por
Albert, Bernard y Christoph posicionados fuera del lugar.
[Wow, tengo que decir que
este es un espléndido plan, Eve-chan.]
[Sí, con este plan,
aseguramos la seguridad de la princesa y neutralizamos de golpe cualquier
amenaza.]
Después de la explicación
de Eve, tanto Bernard como Christoph dieron su aprobación.
[¿Y bien Glenn? ¿No eras
tú el no que no dejaba de fastidiar con "los espectadores quedarán en el
fuego cruzado, así que es mejor cancelar el Baile de la Academia"? Con
esto, ¿no crees que tus miedos eran todos infundados? Mientras sepamos que se
limitan al "asesinato", podemos formular fácilmente la trampa
perfecta.]
[...]
Glenn quedó completamente
sin palabras.
[Hay un antiguo proverbio...
Debes entrar en la guarida del tigre para atrapar a sus cachorros. Recuerden,
ya estamos arrinconados.]
Glenn no tenía nada que
refutar a la lógica de Eve.
Con Eve, Albert, Bernard,
Christoph, Re=L e incluso Glenn patrullando, sería casi imposible que el
enemigo se infiltre y asesine a Rumia, más cuando su número no supera los
cuatro.
La razón de Glenn le
gritaba que el fracaso era imposible.
Si tal fue el plan
presentado al alto mando militar, sin duda lo aprobaron por unanimidad, más aún
considerando su gran necesidad de información del enemigo. Incluso la propia
Reina no podía encontrar ninguna razón para descartar esta operación. Después
de todo, el monarca no debe mostrar debilidad.
Sin
embargo, ¿qué con este terrible sentimiento de incertidumbre? ¿Hemos pasado por
alto algo vital...?
A pesar del impecable plan
de Eve, Glenn aún tenía algunas dudas.
Glenn apoyó las palmas de
sus manos sobre la mesa de madera y miró fijamente el plan, la formación y el enfoque
previsto.
No importa cómo Zaeed la
'Mano de Demonio' realice sus asesinatos, la defensa perfecta de Eve era
imposible de romper. Si información es cierta, Glenn y los demás superaban por
mucho a los atacantes. Por lo tanto, a menos que Glenn pudiera señalar una
falla en el plan, la operación era infalible.
¡Maldita
sea…!
Incapaz de encontrar algún
defecto, Glenn mordió sus dientes con frustración.
[...Entiendo tu
preocupación.] Albert dijo mientras aún se apoyaba en la pared con los brazos
cruzados, rompiendo su silencio que había durado toda la reunión. [Pero la
suerte ya corre. No importa cuán renuente estés, ya no hay posibilidad de
retroceder. Simplemente haz todo lo que esté a tu alcance para lograr el mejor
resultado posible. Por otra parte, podemos prometerte que nunca subestimaremos
la amenaza, y que haremos todo lo posible para garantizar la seguridad de
aquellos que deseas proteger... incluso a costa de sacrificar nuestras propias vidas.]
[Albert... tú...]
Al escuchar las elaboradas
palabras de su pasmado amigo, Glenn se quedó totalmente perdido en cómo
responder.
[Hmph... ¿Crees que tienes
derecho a decir algo ahora? ¿Eh?]
[…No.]
[Si lo entiendes,
perdóname la teatralidad... Solo recuerda, si algo le sucede a Rumia y a los
otros de la academia, acabaré primero con Eve y luego iré por ti. ¿Entendido?]
[Bien, dejaré a tu
criterio cuando llegue el momento.]
Los dos casi llegaron a un
punto crítico, como si fueran enemigos irreconciliables.
Cerca, Bernard y Christoph
solo mostraron una sonrisa seria mientras se encogían de hombros ante la
escena. Por cierto, Re=L ya estaba profundamente dormida.
Después de todo, la noche
era joven.
◇ ◇ ◇
En otra parte, los cuatro
miembros de los Investigadores de la Divina Sabiduría se reunieron en lo
profundo de las catacumbas Fajitanas, donde detallaron su plan del Baile de la
Academia en dos días.
[Hey... ¿Estás seguro que
el plan funcionará, Zaeed?]
[Sí... siempre y cuando
sigas mis instrucciones.]
[Hmph... Qué magia tan
interesante, incluso ahora no puedo resolverla.]
[Si no lo♪
ves por ti mismo♪, ciertamente♪ pensarías eso♪.
El asesinato de Zaeed siempre fue así~♪ Es demasiado especial~♪.]
[Vaya, ¿puedes llamar a
esto un asesinato?]
Los cuatro planeaban en
secreto el asesinato de Rumia.
[Hablando de eso, Eve “El
Mago”... Su Magia Linaje demostró ser bastante flipante en el pasado... como si
estuviera hecha esencialmente para contrarrestar "asesinos". ¿Seguro
de que eso romperá sus defensas?]
[Bueno, tengo mis métodos
de derrotar a Eve “El Mago”. Al fin que, todavía tenemos otro...]
◇ ◇ ◇
[...La 'Mano de Demonio'
Zaeed vaya que caerá por mis planes.] Eve murmuró con confianza mientras caminaba
por la vacía calle después de la reunión. [Pensaron que su camuflaje era
perfecto... Hehehe~ Pero lo he visto todo.]
De hecho, Eve había
ocultado una pieza final de información a Albert y los otros.
[Siempre supe que detrás
de Zaeed la "Mano de Demonio", había otro...]
◇ ◇ ◇
[...Aunque puede ser el
caso, dadas las capacidades de Eve 'El Mago', es muy probable que haya sentido
a la verdadera mente maestra detrás de mí, la 'Mano de Demonio' Zaeed...]
◇ ◇ ◇
[...Porque sé todo sobre
su plan, no se me escaparán.]
◇ ◇ ◇
[...Ya que lo sintió, es
seguro que estará indefensa ante nuestros planes.]
◇ ◇ ◇
[...Que Albert y los demás
participen es innecesario. Yo misma desvelaré a la mente maestra detrás de su
plan. Lo haré por la gloria de la Casa Ignite, con todos los recursos y el poder
que le proporcionará a mi casa.]
◇ ◇ ◇
[...No importa cuán fuerte
sea la Casa Ignite, no importa cuán impecable sea Eve ‘El Mago’, nunca
revelarán a la mente maestra detrás de nuestros planes.]
◇ ◇ ◇
Los dos, aunque distantes de
sí, tenían convicciones similares pero contrastantes...
[Esta batalla... la
victoria final nos pertenece solo a nosotros, a la Corte Imperial de Magos.]
[Esta batalla... la
victoria final nos pertenece solo a nosotros, los Investigadores de la Divina Sabiduría.]
Gracias por el nuevo capitulo
ResponderEliminarCuando sacan él siguiente capitulo?
ResponderEliminarGracias por el capitulo, estaré esperando el próximo. Me parece genial que estén traduciendo esta novela, me encanta y creo que nadie más lo hace y me había resignado a no leerla nunca. En serio... Muchísimas gracias.
ResponderEliminar