Capítulo 2: La Más Linda
Escolar en Japón Tiene una Lengua Venenosa
Hitotsuba
Kaede. No creo que exista algún estudiante en mi Secundaria Meiwadai, que no
conozca su nombre. Si no, entonces estarían fuera de sus alrededores.
Ella
es, después de todo, la chica escolar más linda en el país de Japón, habiendo
ganado el Grand Prix en el Concurso Nacional de Señorita Escolar llevada en
Diciembre del año pasado.
Incluso
al inicio, Hitotsuba-san era la chica más bella en la escuela, con apariencia
madura y proporciones que iban más allá de cualquier estudiante, junto con su
ocasional sonrisa descrita como la sonrisa de una diosa, cautivando a hombres y
mujeres. También era uno de esos que la admiraban.
[¿Ocurre
algo, Yoshizumi-kun? Tu cara está roja. ¡¿Puede ser que quizás tengas un
resfriado?! ¡Eso es terrible! ¡Necesitas ir al hospital de inmediato—!]
[¡No,
está bien! ¡No tengo fiebre! ¡Estoy perfectamente bien!]
[¿Así
es eso…? Pero en caso, lo revisaré.]
“¡Gyah!”
Dejé salir un grito, pero fue uno sin sonido.
Eso
fue porque Hitotsuba-san se quitó sus guantes que estaba usando y puso su
hermosa mano, la cual estaba tan limpia como fresca como la nieve, en mi
frente. Mi temperatura corporal. Puedo sentirme quemarme, no solo mis mejillas,
sino todo mi cuerpo.
A ella
no le importo mi nerviosismo. Luego de un rato, asintió con su cabeza. Era un
lindo gesto en sí mismo, pero con sus mejillas infladas, su poder destructivo
era potenciado.
[Hm…
Tu frente está un poco caliente, ¿no? Es mejor que vayas a un hospital…]
[¡No,
está bien! ¡Es solo tu imaginación! ¡Mira, estoy seguro que es porque estaba en
un cuarto caliente hasta ahora! Más que eso, ¿por qué viniste a mi casa? ¿A qué
te referías con ayudar?]
[¡Oh,
eso es! Yoshizumi-kun, ¿puedo entrar a tu cuarto?]
Quería
declinar amablemente. Había un número de hombres ya en el cuarto incluyendo a
Taka-san, quien estaba todo vestido emanando una aura dominante y presión.
Sabía que se veía del miedo al exterior, pero por dentro era un hombre amable. Sin
embargo, si fuera a encontrarme con él por primera vez habría sufrido un
derrame. Es por eso que quería detenerla de entrar con todas mis fuerzas, pero…
[Hey,
Yuya. ¿Tienes vistas? Lo siento, pero por favor vuelve luego. Estamos por
irnos.]
Qué
mal momento. ¡Por qué vino a la entrada en este preciso momento, Taka-san!
¡Estaba por pedirle que se vaya porque no quería que Hitotsuba-san te viera! Pero
Hitotsuba-san, incluso enfrentando la aterradora apariencia de Taka-san, no
dudo en sonreír como una diosa frente a él.
[Justo
en el momento. Quería hablarte, Omichi Takashi. No, sería mejor llamarte
Omichi-san, ¿el joven líder del Clan Haratsu?]
Ella
de inmediato tiro una bomba en nosotros. ¡¿Cómo llego a saber acerca del
clan que Taka-san estaba afiliado e incluso su posición en ello?! ¡No se supone
que sea parte de tal sangriento mundo! Incluso Taka-san, quien había sido
amable, ahora tenía una pista de instinto asesino en sus ojos. La miro con tal
instinto, cual nunca había estado dirigido a mí.
[¡Ta-Taka-san!
¡Cálmate! ¡No hagas tal cara de miedo! ¡Cuando trabajaste en la venta de
Yakisoba en el festival, ¿olvidaste a esa chica que vio tu cara de miedo y huyo
llorando?! ¡Dijiste que ibas a ser un chico bueno luego de eso!]
[Perdón,
Yuya. Esa fue una historia diferente a la de aquí… Hey, señorita. Parece que
estás usando el mismo uniforme que Yuya… Dime, ¿quién eres?]
Mi
hermano mayor Taka-san, quien fue tan amable conmigo hasta hace un momento,
había desaparecido, y parado allí estaba Omichi-san, el joven líder de la
pandilla. Le cuestionó a Hitotsuba-san con la misma presión que solía tener con
mi padre cuando le estaba gritando. Pero no se asustó en nada y respondió:
[Mi
nombre es Hitotsuba Kaede. Oh, no necesitas recordar mi nombre. En efecto, no
creo que incluso puedas recordarlo, así que por favor olvídalo de inmediato.]
[¿Oh?
¿Me estás tomando el pelo?]
[Bueno,
¿sobre qué debería decirte entonces…? Luces como una persona con solo una
célula en tu cerebro, a quién le creerías si fueras a ver a las personas así se
asustarían. Oh, no lo digo por ser grosera. Pero, comparado contigo un organismo
de una sola célula fue bastante irrespetuoso para todos los organismos de una
sola célula que existen en este mundo. Lo siento por eso. Además, esa corbata
tuya se ve del orto.]
¡Por
qué te estás riendo y sacando mierda, Hitotsuba-san! ¡Taka-san ha sido un buen
trabajador, así que es bueno que incluso se volviera en el número dos en su
grupo a su edad! Pero por favor no me preguntes qué tipo de trabajo hace. No
quiero saberlo tampoco.
[Haha…
¡Por cómo te miras, tienes una lengua bastante venenosa! ¿Así que no eres una conocida
de Yuya? Puedo castigarte en varias formas, ¿sabes? ¡Pero, toleraré tus
palabras por esta vez!]
Oh
no, a pesar de sus palabras, Taka-san estaba en lágrimas y se veía sombrío. Me
temo que no era tan fuerte como se decía ser. Pero en su defensa, no era
irrazonable. Cuando una bella chica que acabas de conocer te llama cerebro de
ave, y luego te humilla por usar una corbata purpura que pensaste que se vería
bien en ti y quedarías a la moda, querrías llorar, ¿no? También quiero llorar.
[Hey,
Yuya… Crees que también soy un idiota, ¿verdad? Puedo verlo en tu cara.]
¿Realmente
eso es? No no, no me estaba burlando de ti, Taka-san. De hecho, te tengo mucho
respeto.
[Huh…
Hitotsuba Kaede era tu nombre, ¿huh? Has estado tirando mucha mierda, pero aún
no has respondido mi pregunta. Te preguntaré otra vez. ¿Quién rayos eres?]
[Hitotsuba
Yoichiro. Ese nombre debería serte familiar, ¿cierto?]
Bueno,
ese nombre no me sonaba. Tenía una corazonada de lo que el padre de Hitotsuba y
otros estaban relacionados a ella, pero Taka-san parecía saber qué tipo de
persona era. Su cara, la cual había estado roja con enojo y frustración, estaba
sorprendido, gradualmente se puso azul.
[¡El
Director de la Oficina de Investigación Criminal de la Agencia de la Policía
Nacional! ¿Tu padre…?]
[No,
Yoichiro-san es mi tío. Pero como mi padre, me ama demasiado. Estoy segura que
estaría dispuesto a abusar de su autoridad un poco si se lo pido.]
[¡Espera!
¿Qué quieres de nosotros?]
[Es
simple. Solo deja a Yoshizumi-kun. Claro, no te estoy diciendo que sea gratis.
La cantidad que los padres de Yoshizumi-kun te prestaron, 39,067,977 yen
incluyendo intereses; serán transferidos a ti después. Así que no te involucres
con Yoshizumi-kun otra vez.]
Hey,
hey, hey. ¡Estaba escuchando tranquilamente, pero la historia se estaba
poniendo más y más seria! ¿Puede ser posible que el tío de Hitotsuba-san sea
una persona muy importante en la Agencia de la Policía Nacional y Hitotsuba-san
quería encargarse de toda la deuda que mi padre adquirió? ¡Y esa era una buena
cantidad de dinero! ¿Cómo puede esta deuda ser manejada así?
Estaba
tan confuso que no podía pensar en nada más. Solo pensando en ello. ¡Justo
cuando estaba en desesperación porque mis padres habían huido al extranjero y
habría empezado a trabajar para un yakuza a la edad de 16 con el fin de pagar
la deuda, una compañera mía quien había sido votada como la chica de secundaria
más linda en Japón llego, y con una cara fría, fue directo por la cabeza del
chico, y sobre todo, ofreció liquidar la toda deuda por mí! ¿No estarías
también asustado?
Pero
no se acababa aún. Era porque alguien más apareció.
[Hey,
Kaede. ¡Te dije que no te adelantaras sin mí…!]
Sin
el timbre sonando, abrí la puerta otra vez y fue saludado por una hermosa mujer
quien parecía como una versión adulta de Hitotsuba. Podía haber estado en un
apuro, porque incluso estaba en medio del invierno, su frente estaba cubierta
con sudor.
[Mis
disculpas. Mi hombre es Hitotsuba Sakurako. Soy la madre de Hitotsuba Kaede, y
soy una abogada.]
La persona que pensé que era su hermana resulto ser la madre de Hitotsuba-san.
Que tal, administro la página MiraiK:
ResponderEliminarPágina web
https://miraik.jimdofree.com/
Facebook
https://www.facebook.com/miraiknovels/
Youtube
https://www.youtube.com/channel/UC9bujgaveTGgF295asOy-Kw
Me gustaría saber si me podrían dar el permiso de agregar sus trabajos a mí página.
Aquí puede apreciar el diseño que utilizamos en nuestra página:
https://miraik.jimdofree.com/hundred/
Incluye un link directo a su página de Facebook y en la sección de grupos traductores se agregarán todas sus redes sociales existentes.
También creamos un vídeo y lo agregamos a YouTube. Manteniendo toda la información.
También agregamos los PDFs de sus traducciones a Mega, Mediafire y a futuro en Library Genesis (El PDF quedaría intacto, solo el nombre sería modificado). Para su descarga. Incluyendo un acrónimo del nombre de su grupo.
En el caso de que me concedan el permiso, quisiera hacerles unas preguntas para que no haya ninguna incongruencia con la información de contacto hacia sus redes sociales y la publicación en nuestra página..
Y en el caso de que me negaran el permiso de publicar sus traducciones, solo le agradecería por leer este mensaje.
Claro amigo por supuesto, eres más que bienvenido todo lo que pueda ayudar a divulgar de una forma correcta nuestro trabajo es muy bien bienvenido!!! Espero tus preguntas
ResponderEliminarEste comentario ha sido eliminado por el autor.
EliminarEstás serían las preguntas:
EliminarQue redes sociales poseen?
Tienen algún acrónimo para representar a su grupo? Como el de Einherjar ... Es EHJR
Está bien que añadamos las novelas 1 o 2 días después de que ustedes las liberan en Facebook? o prefieren más tiempo de espera?
Cualquier situación se le comunicará por Facebook. A través de mi perfil personal "Carlos Paspuel" o mi peril secundario "Mirai Sen". Muchas gracias por su apoyo
1. Facebook: https://www.facebook.com/WisheSubs/
EliminarDiscord: https://discord.gg/rh8SjhtN
TMO:https://lectortmo.com/groups/57443/wishesubs-scans
2. ACRONIMO: WISBS
3. BUENO SI PUEDEN SUBIRLA EL MISMO DIA MEJOR QUE BIEN... DE TENER MÁS CONTACTO CUANDO YO TENGO UNA NOVELA LISTA SE LAS COMPORTA Y SE HACE SIMULTANEO EN ESE SENTIDO NO TENGO NADA
4. CLARO ESPERO CUALQUIER CONTACTO